Translation of "Assine" in Russian

- Assine isso.
- Assinem isso.
- Assine.

- Подпиши это.
- Подпишите это.

Assine bem aqui.

- Просто подпиши здесь.
- Просто подпишись здесь.
- Просто распишись здесь.

Só assine aqui.

- Просто подпишите здесь.
- Просто подпиши здесь.
- Просто подпишитесь здесь.
- Просто подпишись здесь.
- Просто распишитесь здесь.
- Просто распишись здесь.

Assine o contrato.

- Подпишите контракт.
- Подпиши контракт.

Assine embaixo, por favor.

Распишитесь внизу, пожалуйста.

- Assine aqui.
- Assina aqui.

- Подпишись здесь.
- Поставьте свою подпись здесь.
- Распишитесь здесь.
- Распишись здесь.
- Подпишитесь здесь.
- Подпиши здесь.
- Подпишите здесь.

Assine aqui, por favor.

- Распишитесь здесь, пожалуйста.
- Распишись здесь, пожалуйста.

Assine acima desta linha.

- Подпишитесь над этой линией.
- Поставьте подпись над этой строкой.

Assine o contrato, por favor.

Пожалуйста, подпишите договор.

Não assine o contrato a lápis.

- Не подписывай контракт карандашом.
- Не подписывай договор карандашом.

- Sua assinatura aqui, por favor.
- Assine aqui, por favor.
- Por favor, assine aqui.
- Por favor, assinem aqui.

- Подпишите здесь, пожалуйста.
- Подпиши здесь, пожалуйста.
- Подпишись здесь, пожалуйста.
- Подпишитесь здесь, пожалуйста.
- Распишитесь здесь, пожалуйста.
- Распишись здесь, пожалуйста.

Não assine o documento sem antes lê-lo.

Не подписывай документ, пока не прочитал его.

assine, eu vou fazer a transferência no dia seguinte,

подпишите его, я запишу его на следующий день,

Então, mesmo que um cliente assine com você no dia 15,

Так что даже если клиент подписывает с вами на 15-м,