Translation of "Amainou" in Russian

O vento amainou.

Ветер стих.

- A tempestade diminuiu.
- A tempestade amainou.

- Буря стихла.
- Буря утихла.

- A tempestade diminuiu gradualmente.
- A tempestade amainou gradualmente.

Буря понемногу утихла.

Temos de ter as condições certas. O tempo amainou.

Условия должны быть правильными. Сейчас погода наладилась.

- O vento diminuiu.
- O vento amainou.
- O vento acalmou.

- Ветер утих.
- Ветер ослаб.
- Ветер стих.

- A tempestade não deu trégua por várias horas.
- Por várias horas, a tempestade não amainou.

Шторм не утихал несколько часов.

Mas conseguimos o que queríamos. E dá para sentir que o calor do dia já amainou.

Но мы нашли то, что нам было нужно. Видите, жара спала.