Translation of "Pegue" in Polish

- Pegue o meu.
- Pegue a minha.

Weź mój.

Pegue-o!

Złap go!

Pegue Tom.

- Zabierz Toma.
- Przyprowadź Toma.

Pegue isso.

Weź to.

- Pegue-o!
- Peguem-no!
- Pegue-o.
- Pega-o.
- Pegue-a.
- Pega-a.
- Peguem-na.

Weź to.

Pegue a bola.

Złap piłkę.

Pegue o Tom.

Złap Toma.

- Pegue tudo.
- Peguem tudo.

Weź wszystko.

Pegue o seu casaco.

Weź swój płaszcz.

Pegue o que você quiser.

Weź cokolwiek chcesz.

Pegue o lápis do chão.

Podnieś ołówek z podłogi.

Pegue meu chapéu pra mim.

Przynieś mi mój kapelusz.

Pegue aquele livro para mim.

Przynieś mi książkę.

Pegue um ovo na geladeira.

Weź jajko z lodówki.

Pegue no comando e decida rapidamente.

Weź kontroler gier i podejmij szybką decyzję.

Pegue um táxi para o hotel.

Weź taksówkę do hotelu.

- Pegue-o.
- Peguem-no.
- Detenham-no.

Złap go.

Pegue um táxi até o hotel.

Weź taksówkę do hotelu.

- Pega leve.
- Pegue leve.
- Acalme-se!

Spokojnie.

- Pegue o Tom.
- Peguem o Tom.

Złap Tom.

Pegue no comando e tome uma decisão.

Weź pilota i podejmij decyzję.

Pegue no comando e tome uma decisão rapidamente.

Weź pilota i podejmij szybką decyzję.

Pegue no comando. Tem de fazer uma escolha.

Weź kontroler gier. Musisz podjąć decyzję!

Pegue no seu dispositivo e tome uma decisão.

Weź urządzenie z ekranem dotykowym i podejmij decyzję.

- Pegue o quanto quiser.
- Peguem o quanto quiserem.

Weź ile tylko chcesz.

Pegue no seu dispositivo. Tem de tomar uma decisão.

Dotknij ekranu i podejmij decyzję.

- Pega um pouco.
- Pegue um pouco.
- Peguem um pouco.

- Poczęstuj się.
- Częstuj się.
- Napij się.

Pegue o que tu mais gostar, não importa qual.

Bierz to, co Ci się najbardziej podoba, cokolwiek by to było.

Por favor pegue no pão com a pinça, obrigado.

Proszę brać chleb za pomocą chwytaków, dziękuję.

Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro.

Weź ten kawałek kredy i napisz na tablicy.

Pegue no comando e tome uma decisão. Helicóptero ou avião?

Weź kontroler gier i dokonaj wyboru. Helikopter czy samolot?

Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo.

Pracujesz zbyt ciężko. Odpuść sobie na jakiś czas.

- Pegue um livro e o leia!
- Peguem um livro e leiam-no!

- Weź książkę i przeczytaj ją!
- Weź książkę i ją przeczytaj!

Pare de me pedir um drinque! Vá e pegue um você mesmo.

Przestań się mnie pytać o picie! Idź i się poczęstuj.