Translation of "Particular" in Polish

Tom tem um iate particular.

Tom ma prywatny jacht.

Eu não tenho nada que dizer em particular.

Nie mam nic szczególnego do powiedzenia.

Eu quero conversar em particular com o Tom.

Chcę porozmawiać z Tomem na osobności.

- Podemos conversar a sós?
- Nós podemos conversar a sós?
- Nós podemos conversar em particular?

Możemy porozmawiać w cztery oczy?