Translation of "Acordo" in Korean

De acordo com nossos dados,

저희 사용자 자료를 보니

Mas de acordo com o acordo, Um País, Dois Sistemas não duraria para sempre.

하지만 협정에 따르면 일국 양제는 영원히 지속되지 않습니다

De acordo com o sionismo cristão,

기독교적 유대주의에 따르면

Agora, honcongueses estão lutando contra o acordo de extradição,

지금, 홍콩인들은 범죄인 인도 조약과 싸우고 있습니다

Porque Hong Kong e Taiwan não têm um acordo de extradição.

왜냐하면 홍콩과 대만은 범죄인 인도 협정이 없었기 때문입니다

Mas um grupo dessas empresas se reuniu e formaram um acordo.

하지만 이 회사들이 모여 밀약을 맺었습니다

Eu percebi que a maioria deles age de acordo com as circunstâncias.

대다수가 그때 그때 임기응변으로 하고 있었습니다.

De acordo com a Sociedade de Proteção de Vida Selvagem da Índia,

인도 야생동물 보호 협회에 따르면

De acordo com essa teologia, Deus fará recompensar aqueles que ajudam Israel

이 이념에 따르면, 신은 이스라엘을 도운 사람들에게 보답을 하실 것이며

Mas o mesmo acordo também permitiria a extradição para a China continental.

하지만 같은 법안이 중국 본토로의 송환도 허용하게 됩니다

Os protestos convenceram o governo de Hong Kong a suspender o acordo.

시위대는 홍콩 정부가 그 법안을 연기할 것이라고 확신합니다

"Nós temos há mais de 40 anos, um relacionamento e um acordo,

우리는 사우디아라비아와 40년 이상 관계를 맺어왔고

O Congresso pressionou por algumas mudanças no acordo antes de aprovar a venda.

의회는 최종 판매 승인이 나기 전에 계약을 수정하도록 요구했습니다

Quando Hong Kong foi entregue à China em 1997, Hong Kong e China fizeram um acordo

1997년 홍콩이 중국에 넘어갔을 때, 홍콩과 중국은 합의를 했습니다

E em 28 anos quando esse acordo termina, eles serão a classe profissional de Hong Kong.

그리고 협정이 끝나는 28년 안에, 그들은 홍콩의 민주주의에 대한 양심을 고백하는 집단이 될 것입니다

Em 1945, o presidente dos EUA, Franklin Roosevelt, fez um acordo com o rei saudita AbdulAziz al-Saud:

1945년 미국 대통령 프랭클린 루즈벨트는 사우디의 압둘아지즈 알사드 왕과 거래를 맺었습니다

As armas dos EUA vinham com anos de treinamento e manutenção, então, cada acordo armamentista com a Arábia Saudita, por

미국의 무기 판매에는 오랜 기간의 훈련과 유지 보수도 포함되었고 그 예로

De acordo com o biólogo de vida selvagem, Dr. Wong Siew Te, o rinoceronte mais perigoso é o que se sente ameaçado.

야생동물 생물학자 웡 시우 테 박사는 위협을 느낀 코뿔소가 가장 위험하다고 말합니다

A suspensão [no fornecimento de petróleo] terminou vários meses depois, quando os EUA negociaram um acordo de paz entre Israel e o Egito.

미국은 이스라엘과 이집트의 평화협정을 중개하여 몇 개월 후 공급중단이 끝났습니다