Translation of "Viesse" in Japanese

Ele queria que eu viesse.

彼女は私に来てもらいたがっていた。

Eu gostaria que você viesse comigo.

君に一緒に来て欲しいのですが。

Eu gostaria que você viesse conosco.

私たちと一緒に来ていただきたいのですが。

Seria lógico que a Dana viesse por aqui.

論理的には こっちに来た

E se você der uma palestra e ninguém viesse?

君が演説をして誰も来なかったらどうするの？

Se você viesse a cair dessa ponte, seria quase impossível resgatá-lo.

- 君がもしあの橋から落ちたとしたら、救助することはほとんど不可能だろう。
- もし君がその橋から落ちるようなことがあれば、君を救うのはほとんど不可能だろう。

Eu preferiria que você viesse na sexta-feira e não na quinta.

木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。

Ela pediu que eu ficasse até que a mãe dela viesse para casa.

彼女はお母さんが家に帰ってくるまで私に帰らないでと頼んだ。

Pedi a ele que viesse comigo, pois eu era um estranho naquela parte da cidade.

私は彼に、一緒に来てください、と頼んだ．というのは、市内のその当たりは不案内だったので。