Translation of "Simpática" in Japanese

Ela é simpática comigo.

彼女は僕にやさしいんだ。

- És muito simpático.
- És muito simpática.
- Você é muito simpática.
- Você é muito simpático.

君はとてもやさしいんだね。

- Como você é simpática!
- Como você é simpático!

君はなんて親切なんだ。

- Você é muito simpática.
- Você é muito simpático.

君はとてもやさしいんだね。

- A menina, assim como os pais dela, era muito simpática.
- A menina, assim como os pais, era muito simpática.

両親同様に少女も大変思いやりがあった。

Pelo que eu sei, ela é uma garota simpática.

私の知っている限りでは彼女は親切な少女である。