Translation of "Quioto" in Japanese

Visitarei Quioto.

私は京都を訪れるつもりだ。

Venho de Quioto.

私は京都の出身です。

Você é de Quioto?

京都の出身ですか。

Eu sou de Quioto.

私は京都の出身です。

Eu nasci em Quioto.

- 私は京都で生まれた。
- 私は京都で生まれました。

Quero ir a Quioto.

私は京都に行きたい。

Você esteve em Quioto?

京都には行かれましたか。

Ele mora em Quioto.

彼は京都に住んでいる。

Você já visitou Quioto?

- 今まで京都に行ったことがありますか。
- あなたは今までに京都を訪れたことがありますか。
- 京都に行ったことありますか？

Nasci em Quioto em 1980.

私は１９８０年に京都で生まれた。

Estive em Quioto uma vez.

私は京都へ一度行ったことがあります。

Ele chegará em Quioto amanhã.

彼は明日京都につきます。

Eu moro em Quioto agora.

私は今京都に住んでいる。

Você já visitou Quioto antes?

今まで京都に行ったことがありますか。

- Os verões em Quioto são bem quentes.
- Os verões são muito quentes em Quioto.

京都の夏はとても暑い。

Quioto é visitada por muitos turistas.

京都はたくさんの観光客が訪れる。

Há muitos templos antigos em Quioto.

京都には古いお寺がたくさんある。

Nagoia fica a leste de Quioto.

名古屋は京都の東の方にある。

Ele chegou em Quioto no sábado.

彼は土曜日に京都についた。

Graduei-me na Universidade de Quioto.

私は京都大学を卒業しました。

Eu já visitei Quioto três vezes.

私は３回京都を訪れたことがあります。

Quioto é mais bonita no outono.

京都は秋がもっとも美しい。

Tenho um tio que mora em Quioto.

私には京都に住んでいる叔父がいます。

Quioto era uma velha capital do Japão.

京都はかつて日本の首都でした。

Eles foram a Quioto no ano passado.

彼らは去年京都へ行った。

Ela não tem muitos amigos em Quioto.

彼女は京都にあまり友達がいない。

Quioto foi a antiga capital do Japão.

京都は以前日本の首都でした。

Levei-o ao Palácio Imperial de Quioto.

私は彼を京都御所に連れて行きました。

Ele está estudando na Universidade de Quioto.

- 彼は京都大学で学んでおります。
- 彼は京大で学んでいる。

Há muitos lugares para você visitar em Quioto.

京都には見るべきところが多くある。

Ela tem duas irmãs. Ambas moram em Quioto.

彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。

Quioto é visitada por muitas pessoas todos os anos.

京都は、毎年多くの人々に訪れられます。

Por que você morou em Quioto no ano passado?

あなたは何故去年京都に住んでいたのですか。

Quioto recebe muitos visitantes de todas as partes do mundo.

京都は世界中からたくさんの観光客が訪れる。

Falando em Quioto, você já visitou o templo Kinkaku-ji?

京都と言えば、金閣寺に行ったことがありますか。

Em Quioto pode-se ver tanto prédios antigos quanto modernos.

京都では古い建物と現代的な建物の両方が見られる。

Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano?

今年また東京に来ることはありますか。

Na minha última visita a Quioto, eu me diverti muito.

この前の京都旅行はとても楽しかった。

Você pode me indicar o caminho até a estação de Quioto?

京都駅へ行く道を教えてくれませんか。

Ela tem dois tios; um vive em Quioto e o outro em Osaka.

彼女にはおじが二人いる。一人は京都に、もう一人は大阪に住んでいる。

- Quioto não é tão grande como Osaca.
- Kioto não é tão grande quanto Osaka.

京都は大阪ほど大きくない。

Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano.

もう１度京都に行かなければならないなら、今年４回訪れる事になる。