Translation of "Misterioso" in Japanese

Há algo misterioso sobre ela.

- 彼女にはどことなく神秘的なところがある。
- 彼女にはどこか不思議なところがある。

É um lugar misterioso e sinistro.

‎謎に満ちた不気味な場所だ

O senso de humor é ligado às características nacionais de um jeito misterioso.

ユーモアを解する心は、国民性と密接に結びついているが、その結びつき方は不思議である。