Translation of "Figura" in Japanese

A figura estava maravilhosa.

その絵は素晴らしかったです。

Eu achei a figura interessante.

その絵画を見たらおもしろかった。

Ela é uma figura magra.

彼女はほっそりした姿をしている。

Vi a figura dum homem.

私は男の姿を見た。

Vocês deveriam ter visto a figura.

- あなたはその絵を見るべきだったのに。
- あの絵は見とくべきだったね。

Bill ainda é uma figura lendária nesta empresa.

ビルはこの会社での語り草になっている。

- Ela tem uma figura.
- Ela tem uma foto.

彼女は写真を持っている。

Ele é o homem que desenhou a figura.

彼がその絵をかいた人です。

Você já viu a figura pintada por Picasso?

あなたはピカソが描いたその絵を見たことがありますか。

Tom desenhou a figura de um elefante para Mary.

トムはメアリーに象の絵を描いてあげた。

Que figura histórica você gostaria de conhecer se pudesse?

もし歴史上の人物に一人だけ会えるとしたら誰に会いたい？

Eu a ajudei a pendurar a figura na parede.

私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。

Minha irmãzinha pintou a figura de um homem de neve.

妹は雪だるまの絵を描いた。

Conforme se afastava, sua figura gradualmente escurecia sob a neve.

彼は立ち去って、雪の中で彼の姿は段々と薄れていた。

Vista de longe, a rocha parece uma figura humana de cócoras.

少し離れて見ると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。

Em seu caderno, ela desenhou uma cópia da figura que estava no livro.

彼女は本の絵をノートに書き移した。

- Quanto a mim, não gosto dessa foto.
- Pelo que me diz respeito, não gosto dessa figura.

私としては、この絵が嫌いです。