Translation of "Maravilhosa" in Japanese

Que ideia maravilhosa!

実にすばらしい考えだ。

Que vista maravilhosa!

何とすばらしい景色だろう。

Que noite maravilhosa!

なんてすばらしい夜なんだろう。

Que cidade maravilhosa!

なんて素敵な町なんだ！

Que família maravilhosa!

なんてすばらしい家族なんだろう。

Que vista maravilhosa.

この景色はなんと素晴らしいのでしょう。

A figura estava maravilhosa.

その絵は素晴らしかったです。

Você é realmente maravilhosa.

あなたは本当にすばらしい。

Ela é uma mulher maravilhosa.

彼女はすばらしい女性だ。

Ela tem uma personalidade maravilhosa.

彼女はすばらしい性格をしている。

Boston é uma cidade maravilhosa.

ボストンは素晴らしい街です。

Você tem uma voz maravilhosa.

ステキな声をしてるんですね。

Essa é uma cidade maravilhosa.

この町はなんて美しいんでしょう。

É uma obra de arte maravilhosa.

それはすばらしい美術品です。

Ela preparou-nos uma refeição maravilhosa.

彼女はとてもすばらしい料理を作ってくれた。

A casa que Tom construiu é maravilhosa.

トムの建てた家はすばらしい。

Bom dia. Esta chuva não está maravilhosa?

おはよう。すごい雨だね。

- A tela estava maravilhosa. Vocês deveriam ter visto.
- A foto estava maravilhosa. Você deveria tê-la visto.

その絵はすばらしかった、君にも見せたかったよ。

Todos com aquela maravilhosa confiança que Faizal tem,

ファイザルのように どんな英語レベルでも すばらしい自信でコミュニケーションをとれる

A cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos foi maravilhosa.

オリンピックの閉会式は見事であった。

Como você veio a conhecer uma garota tão maravilhosa?

あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。

Eu tenho uma esposa maravilhosa, estamos grávidos de nosso primeiro filho.

僕の美しい妻は 最初の子を妊娠中です

Ela teve uma refeição maravilhosa, e, não apenas isso, ainda ganhou um presente de Ano-Novo.

彼女はすてきなごちそうを食べ、おまけに、新年の贈り物をもらいました。

- A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível.
- A máquina de lavar é uma invenção maravilhosa.

洗濯機はすばらしい発明品だ。