Translation of "Interessante" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Interessante" in a sentence and their japanese translations:

Interessante.

面白い。

- Isso foi interessante.
- Foi interessante.

面白かったよ。

- Parece ser muito interessante.
- Parece bem interessante.
- Parece muito interessante.

なかなかおもしろそうです。

- Isso é interessante.
- Aquilo é interessante.

それは面白い。

Foi interessante?

それ面白かった?

É interessante.

面白いですね。

- Isso foi muito interessante.
- Foi muito interessante mesmo.
- Isso foi muito interessante mesmo.

本当に面白かったよ。

- Para mim parece ser interessante.
- Me parece interessante.

面白そう!

- Ler um livro é interessante.
- Ler é interessante.

本を読むことは面白い。

Isto é interessante.

面白いですね。

Parece bem interessante.

なかなかおもしろそうです。

Cozinhar é interessante.

料理することは面白い。

É muito interessante.

とても面白いです。

Que livro interessante!

なんて面白い本なんだ!

Foi muito interessante.

本当に面白かったよ。

- Parece ser muito interessante.
- Isso parece ser muito interessante.

- 面白いように思います。
- すごく面白そうですね。
- とても面白そうですね。

- Este livro parece interessante.
- Este livro parece ser interessante.

この本は面白そうだ。

- Isso foi mesmo muito interessante.
- Isso foi muito interessante.

- 本当に面白かったよ。
- それは、とても興味深いですね。

- Essa é uma informação interessante.
- É uma informação interessante.

それはおもしろいニュースだ。

- Este é o mais interessante.
- Isto é o mais interessante.
- Esta é a mais interessante.

これが一番面白いです。

- Este livro foi muito interessante.
- Este livro era muito interessante.

この本とてもおもしろかったわ。

É interessante jogar basquete.

バスケットボールをするのはおもしろい。

Que história mais interessante!

- それはなんと面白い物語でしょう。
- すーごい面白い話ですねえ。

O livro era interessante?

その本はおもしろかったですか。

O filme foi interessante.

その映画は面白かった。

Esse livro é interessante.

この本は面白い読み物です。

Achei o livro interessante.

- 読んでみると、その本はおもしろかった。
- 私はその本が面白いとわかった。
- 私はその本がおもしろいことにきづいた。
- その本、おもしろかったよ。

Aprender idiomas é interessante.

言葉を学ぶのは面白い。

É interessante, não é?

それ、面白いよね?

Isso foi muito interessante.

本当に面白かったよ。

É interessante jogar futebol.

サッカーをするのは楽しい。

Esse livro parecia interessante.

この本は面白いように思えた。

Parece ser muito interessante.

とても面白そうですね。

- Seu livro é muito interessante.
- O livro dela é muito interessante.

彼女の本はとても面白い。

- Seu livro é muito interessante.
- O livro dele é muito interessante.

彼の本はとても面白い。

- Leu algum livro interessante recentemente?
- Você leu algum livro interessante recentemente?

最近何か面白い本読まれましたか?

Nenhum dos jogos era interessante.

ゲームはどれもおもしろくなかった。

Ver filmes é muito interessante.

映画を見ることは、とてもおもしろい。

A história era muito interessante.

その話はとても興味深かった。

Você achou interessante o livro?

その本は面白かったですか。

Achei o livro muito interessante.

- 私はその本を大変面白いと思いました。
- その本は読んでみたらとてもおもしろかった。

Eu achei a figura interessante.

その絵画を見たらおもしろかった。

Aquele filme é realmente interessante.

その映画はおもしろい。

Essa é uma informação interessante.

面白そうな話だ。

Esse filme foi surpreendentemente interessante.

その映画は意外と面白かった。

Ler um livro é interessante.

本を読むことは面白い。

Ler livros é muito interessante.

本を読むのはとてもおもしろい。

Eu achei a história interessante.

私はその物語をおもしろいと思った。

Ele tem um livro interessante.

彼はとてもおもしろい本を持っています。

Este é um livro interessante.

これは面白い本だよ。

Esse livro é muito interessante.

この本が一番面白い。

Esta é uma história interessante.

これは面白い話だ。

Este livro é muito interessante.

この本はとても面白い。

Este é seu livro interessante?

これがあなたの面白い本ですか。

Isso foi realmente muito interessante.

それは、とても興味深いですね。

É muito interessante, não é?

それはとても面白いね?

Isto é o mais interessante.

これが一番面白いです。

É aqui que se torna interessante.

‎さらに興味が増した

Viajar ao exterior é muito interessante.

- 外国を旅行することは大変面白い。
- 海外旅行はとても面白い。

O começo da história foi interessante.

その物語の初めはおもしろかった。

Ela me contou uma história interessante.

彼女は私に面白い話をした。

Este filme me pareceu muito interessante.

この映画はとてもおもしろいということが分かった。

- Isso é intrigante.
- Isso é interessante.

それは面白い。

Achei muito interessante a nova revista.

私は、その新しい雑誌が大層面白いとわかった。

Você tem lido algo interessante ultimamente?

最近何かおもしろいもの読んだ?

Ela é uma pessoa muito interessante.

彼女はとても面白い人だ。

O francês é uma língua interessante.

フランス語は興味深い言語です。

Ela nos contou uma história interessante.

彼女は私たちにおもしろい話をした。

O teu amigo mais interessante é?

一番面白い友達は?

Ele nos contou uma história interessante.

- 彼は私たちにおもしろい話をしてくれた。
- 彼は私たちにおもしろい話をした。

Jamais li uma história tão interessante.

こんなにおもしろい話は読んだことがない。

Este livro não é nada interessante.

この本は全然おもしろくない。

Dizem que o filme é interessante.

あの映画は面白いのだそうだ。

- Eu tive uma conversa interessante com minha vizinha.
- Tive uma interessante conversa com meu vizinho.

私は近所の人と楽しい会話をしました。

- Você escolheu um livro interessante para seu filho?
- Você escolheu um livro interessante para teu filho?

息子さんのためにおもしろい本を選びましたか。

Isto é algo diferente. Isto é interessante.

‎謎の物体に興味津々だ

A história de Roma é muito interessante.

- ローマの歴史はとても面白い。
- ローマの歴史はとても興味深い。

Papai nos contou uma história muito interessante.

父はとても面白い話をしてくれた。

É interessante ouvir alguém de outro campo.

畑違いの人の話も面白い。

"Isso parece ser bem interessante", Hiroshi diz.

「これはとてもおもしろそうだね」とひろしが言います。

Acho interessante ler o meu velho diário.

私は私の古い日記を読むのが楽しい。

Não pode comprar nada interessante nesta loja.

この店では面白いものは何も買えないよ。

Uma boa biografia é interessante e instrutiva.

良い伝記はおもしろくて、ためにもなる。