Translation of "Nadando" in Japanese

- Eu posso atravessar o rio nadando.
- Posso atravessar o rio nadando.
- Eu consigo atravessar o rio nadando.
- Consigo atravessar o rio nadando.

- 僕は川を泳いで渡ることが出来る。
- 私は川を泳いで渡れます。
- 私は川を泳いで渡ることができます。

- Eles estavam nadando.
- Eles nadavam.
- Elas estavam nadando.
- Elas nadavam.

彼らは泳いでいた。

Ele está nadando agora.

彼はいま泳いでいます。

Estou nadando no rio.

私は川で泳いでいる。

O cachorro está nadando?

犬は泳ぎますか。

Nós nos divertimos nadando.

私たちは泳ぐことを楽しんだ。

- O Tom está nadando.
- Tom está a nadar.
- Tom está nadando.

トムは泳いでいる。

- Eles não estão nadando no rio.
- Elas não estão nadando no rio.

彼らは川で泳いでません。

Consegues atravessar o rio nadando?

- 君はこの川を泳いで渡れますか。
- あなたは、泳いで川を渡ることができますのか。

Eles cruzaram o rio nadando.

彼らは川を泳いで渡った。

Ele está nadando no rio.

彼は川で泳いでいます。

Eu estava nadando no rio.

私は川で泳いでいた。

O Tom ainda está nadando?

トムはまだ泳いでるの？

As crianças estavam nadando nuas.

子供たちは裸で泳いでいた。

- Você deve ter cuidado nadando no mar.
- Deves ter cuidado nadando no mar.

海で泳ぐ時には注意しなさい。

O tubarão tenta sacudi-lo nadando.

‎サメは振り払おうとする

Você se divertiu nadando e surfando?

水泳をしたりサーフィンをしたりして楽しかったですか。

Harry consegue atravessar o rio nadando.

ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。

Meninos estavam nadando pelados no rio.

裸の男の子達が川で泳いでいた。

Ele está nadando contra a corrente.

彼は世の風潮に逆らう。

Quem é aquele menino nadando ali?

むこうで泳いでいる少年はだれか。

Sua irmã está nadando no rio?

あなたの妹は川で泳いでいますか。

Vi a menina nadando no rio.

私はその少女が川で泳いでいるのを見た。

Vi um cachorro atravessar o rio nadando.

私は犬が川を泳いで渡るのを見た。

Ouvi dizer que você está nadando em dinheiro.

荒稼ぎしているらしいね。

Você acha que é perigoso atravessar o rio nadando?

私が川を泳いで渡るのは危険だと思いますか。

- Ele nada na piscina.
- Ele está nadando na piscina.

彼は今プールで泳いでいる。

O lago está calmo, com alguns cisnes nadando nele.

湖は穏やかで、白鳥が何羽か泳いでいる。

O pai dela era capaz de atravessar o rio nadando.

彼女の父は川を泳いで渡ることが出来た。

- Consegui atravessar o rio a nado.
- Consegui atravessar o rio nadando.

私はその川を泳いで渡ることが出来た。

- Mary podia atravessar o rio nadando.
- Maria podia atravessar o rio a nado.

メアリーは川を泳いで渡る事ができました。

- Nós conseguimos atravessar o rio a nado.
- Nós conseguimos cruzar o rio nadando.

私達はやっとのことでその川を泳いで渡ることができた。

- Harry consegue atravessar o rio nadando.
- Harry conseguiu atravessar o rio a nado.

- ハリーは何とかその川を泳いで渡った。
- ハリーはなんとかその川を泳ぎきった。

- Você já o viu nadar?
- Vocês já o viram nadar?
- Você já o viu nadando?

君は彼が泳いでいるのを見たことがありますか。