Translation of "Deprimido" in Japanese

- Eu estou muito deprimido.
- Estou muito deprimido.

すごく落ち込んでいるんだよ。

Ele estava deprimido.

彼は憂鬱状態であった。

Ele está deprimido.

- 彼は意気消沈している。
- あいつ、元気がないんだよ。

Tom estava deprimido.

トムは失望していた。

Tom ficou deprimido.

トムは気が滅入ってしまった。

Ele está muito deprimido.

彼はひどく落胆した。

Tom parece estar deprimido.

トムがね、元気がないみたいなんだよ。

Tom parecia estar deprimido.

トムは打ちひしがれているようだった。

Tom ainda está deprimido.

トムさ、いまだに元気がないんだよ。

Eu me sinto frequentemente deprimido.

よく気が滅入ります。

Esse trabalho me deixa deprimido.

この仕事には憂鬱になる。

O Tom ficou muito deprimido.

トムはすっかりしょげ返ってしまった。

- Tom deprimiu-se.
- Tom ficou deprimido.

トムは落ち込んでたんだよ。

Eu acho que Tom está deprimido.

トムは気が滅入ってると思うんだ。

O que eu devo fazer se ficar deprimido enquanto estudo no exterior?

留学中に鬱になったときはどうすれば？

- Você está deprimido?
- Vocês estão deprimidos?
- Você está deprimida?
- Vocês estão deprimidas?

- 落ち込んでるの？
- ヘコんでるの？