Translation of "Aprendi" in Japanese

- Eu aprendi uma palavra nova hoje.
- Aprendi uma palavra nova hoje.

今日は新しい単語習ったんだ。

Não aprendi nada desse professor.

僕はその教師から何も習わなかった。

Eu aprendi muito com Tom.

- トムにはたくさんのことを教えてもらった。
- トムからたくさんのことを学びました。

Eu aprendi muito com você.

あなたからさまざまなことを学びました。

Aprendi muitas coisas com Tom.

- トムにはたくさんのことを教えてもらった。
- トムからたくさんのことを学びました。

Aprendi francês em vez de alemão.

- 私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
- 私はドイツ語ではなくフランス語を学んだ。

Eu aprendi a viver sem ela.

僕は彼女無しに生きる術を学んだ。

Eu ainda não aprendi a dirigir.

私は相変わらず車の運転を習っていない。

Aprendi isso no jardim de infância.

それ習ったの、私が幼稚園の時だよ。

Foi assim que eu aprendi Inglês.

- これがわたしが、勉強をした方法だ。
- これが、私が英語を勉強した方法だ。

Eu aprendi sobre a cultura grega.

私はギリシャ文化について学んだ。

Aprendi a rastejar ao estilo militar no Exército.

軍隊(ぐんたい)でほふく前進を習った

Também aprendi que os grupos extremistas, os grupos terroristas,

それから 過激派組織やテロ組織は

- Eu aprendi muito com ele.
- Αprendi muito com ele.

私は彼からたくさんのことを学んだ。

Aprendi a tocar violão quando eu tinha dez anos.

私は１０才の時、ギターを覚えました。

Eu aprendi francês antes de ir para a Europa.

ヨーロッパに行く前、フランス語を習いました。

Aprendi por experiência que temos de ter cuidado ao descer,

下りるのは 気をつけないといけない

Eu aprendi a cozinhar sob a tutela da minha irmã.

料理は姉を先生にして習いました。

Aprendi a andar de bicicleta quando tinha seis anos de idade.

私は１６の時、バイクの乗り方を習いました。

Aprendi cedo a nunca desperdiçar proteínas quando estou em modo de sobrevivência.

俺は知ってる サバイバルでは少しの タンパク質も見逃せない

Aprendi que, na selva, são as coisas menores que podem ser mais perigosas.

ジャングルでは小さな物も― 命取りになる

Eu aprendi a dirigir e tirei a minha carteira quando tinha 18 anos.

１８歳のとき、自動車の運転を習って、免許を取りました。

Na primavera do ano passado, eu assisti a aulas de culinária e aprendi a fazer pão.

去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。