Translation of "Abandonou" in Japanese

- Ela abandonou seus filhos.
- Ela abandonou os filhos.

- 彼女は自分の子供たちを置きざりにした。
- 彼女は自分の子供たちを捨てた。

Ele abandonou o socialismo.

彼は社会主義から転向した。

Ele abandonou o plano.

彼はその計画を断念した。

Ele abandonou toda esperança.

- 彼はすべての望みを捨てた。
- 彼はすべての希望を捨てた。

Ela abandonou os filhos.

彼女は自分の子供たちを置きざりにした。

Ele abandonou a família.

- 彼は妻子を捨てた。
- 彼は家族を捨てた。
- 彼は家族を見捨てた。

Ele abandonou a ideia.

彼はその考えを放棄した。

A tripulação abandonou o navio.

乗組員はその船を放棄した。

A companhia abandonou aquele projeto.

会社はその計画を放棄した。

Ele logo abandonou o novo emprego.

彼はすぐに新しい職を辞めた。

Ela abandonou o filho à própria sorte.

彼女は息子を見殺しにした。

Ela abandonou a escola por motivos de saúde.

彼女は健康上の理由で学校をやめた。

Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti.

彼は家族を捨ててタヒチ島に移り住んだ。

Kenji abandonou a esperança de tornar-se um médico.

健二は医者になる望みを捨てた。