Translation of "Reflexo" in Italian

Olho meu reflexo no lago.

Guardo il mio riflesso nel lago.

Tom viu seu reflexo no espelho.

- Tom ha visto il suo riflesso nello specchio.
- Tom vide il suo riflesso nello specchio.

- Tom olhava para o seu reflexo na água.
- Tom olhou para o seu reflexo na água.

Tom fissò la sua immagine riflessa nell'acqua.

Eu vi o meu reflexo na janela.

- Ho visto il mio riflesso nella finestra.
- Vidi il mio riflesso nella finestra.

O Tom viu o seu reflexo no espelho.

Tom ha visto il suo riflesso nello specchio.

Muita gente se afoga por causa do reflexo de respirar.

Molta gente annega perché ha l'istinto di respirare.

Pois vemos um reflexo distante, um brilho resultante do calor,

e da lontano vedi il riflesso della luce sull'aria calda,

Atraídas pelo reflexo do luar na água, dirigem-se ao oceano.

Attirate dal riflesso della luna sull'acqua, si dirigono verso l'oceano.

A língua é o reflexo da cultura. A cultura baseia-se na língua.

Il linguaggio riflette la cultura. La cultura è basata sul linguaggio.

O reflexo da luz do sol na água cria uma atmosfera verdadeiramente mágica.

Il riverbero della luce del sole sull'acqua regala un'atmosfera davvero magica.

O mar não é senão o reflexo do céu, um céu de cabeça para baixo.

Il mare altro non è che il riflesso del cielo, è un cielo capovolto.

O mar é um reflexo do céu, ou o firmamento é um espelho em que se reflete o mar sem fim?

Il mare è un riflesso del cielo o il cielo è uno specchio che riflette il mare infinito?