Translation of "Ligado" in Italian

- Deixe o motor ligado.
- Deixa o motor ligado.

- Lascia andare il motore.
- Lasciate andare il motore.
- Lasci andare il motore.

- Eu sei.
- Sei.
- Eu tô ligado.
- Tô ligado.

- Lo so.
- Io lo so.

- Você devia ter me ligado.
- Você deveria ter me ligado.

- Avresti dovuto chiamarmi.
- Avreste dovuto chiamarmi.
- Avrebbe dovuto chiamarmi.

O rádio está ligado.

La radio è accesa.

O rádio estava ligado.

La radio era accesa.

O aquecimento está ligado.

Il riscaldamento è acceso.

Eu devia ter ligado.

Avrei dovuto chiamare.

Ele deixou o motor ligado.

Lui ha lasciato il motore acceso.

Tom deixou o rádio ligado.

- Tom ha lasciato la radio accesa.
- Tom lasciò la radio accesa.

Tom deixou o motor ligado.

Tom lasciò il motore acceso.

Tom não tem ligado para Mary ultimamente.

- Tom non ha chiamato Mary di recente.
- Tom non ha chiamato Mary recentemente.

Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.

- Avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo.
- Noi avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo.

Tudo no mundo está ligado a tudo o mais.

Tutto nel mondo è connesso a tutto il resto.

O olfato é um sentido muito ligado às emoções.

L'olfatto è un senso molto legato alle emozioni.

E agora sei como o Cassis cornuta está ligado ao ouriço-do-mar e como o polvo está ligado ao Cassis cornuta.

E ora so come la conchiglia è collegata al riccio e come il polpo è collegato alla conchiglia.