Translation of "Terra" in Italian

0.019 sec.

Examples of using "Terra" in a sentence and their italian translations:

Terra! Terra!

- Terra! Terra!
- Terra in vista!

A Terra gira.

La terra ruota.

Ame a terra.

- Ama la Terra.
- Amate la Terra.
- Ami la Terra.

- Vivemos no planeta Terra.
- Nós vivemos no planeta Terra.

- Noi viviamo sul pianeta Terra.
- Viviamo sul pianeta Terra.

A Terra é redonda.

La Terra è rotonda.

Estou arando minha terra.

- Sto arando la mia terra.
- Io sto arando la mia terra.

Nós moramos na Terra.

Viviamo sulla Terra.

Todos vivemos na Terra.

- Viviamo tutti sulla Terra.
- Noi viviamo tutti sulla Terra.

- Tem lugar para todos na Terra.
- Na Terra tem lugar para todos.

Sulla Terra c'è posto per tutti.

- A Terra gira ao redor do Sol.
- A Terra gira em torno do Sol.
- A terra gravita ao redor do sol.
- A Terra gira à volta do Sol.

- La Terra gira intorno al Sole.
- La Terra gira attorno al Sole.

Na água e em terra.

In acqua e sulla terraferma.

A Terra é um planeta.

La Terra è un pianeta.

Todos vivemos no planeta Terra.

- Viviamo tutti sul pianeta Terra.
- Noi viviamo tutti sul pianeta Terra.

De quem é essa terra?

- Di chi è questa terra?
- Di chi è questo terreno?

A Terra é muito pequena.

La Terra è troppo piccola.

A Terra orbita o Sol.

La terra orbita attorno al sole

A Terra é uma esfera.

La Terra è una sfera.

Por que a Terra gira?

Perché la Terra ruota?

... das noites mais mágicas da Terra.

delle notti più magiche della Terra.

Em todos os habitates da Terra,

In ogni habitat della Terra,

Em todos os locais da Terra...

In ogni luogo della Terra...

A espaçonave nunca retornaria à Terra.

La navicella spaziale non tornò mai più sulla terra.

Eles chamam este planeta de "Terra".

Chiamano questo pianeta 'Terra'.

A terra nunca tinha sido arada.

La terra non è mai stata arata.

Esta terra é de minha propriedade.

- Questa terra è la mia proprietà.
- Questo terreno è la mia proprietà.
- Questa terra è di mia proprietà.
- Questo terreno è di mia proprietà.

A Terra é um belo planeta.

La Terra è un bel pianeta.

A Terra é o nosso lar.

La Terra è la nostra casa.

- Vou arar a terra com um ancinho antigo.
- Vou arar a terra com um arado antigo.

Vado ad arare la terra con un aratro primitivo.

- Vou arar a terra com um ancinho primitivo.
- Vou arar a terra com um arado primitivo.

Vado ad arare la terra con un aratro primitivo.

E nas planícies mais expostas da Terra...

E sulle pianure più esposte della Terra...

Sem água, nada poderia viver nesta terra.

Senza acqua nulla potrebbe vivere su questa terra.

A Terra gira em torno do Sol.

La terra gira attorno al sole.

A Terra gira à volta do Sol.

La Terra gira intorno al Sole.

Deus criou o céu e a terra.

Dio creò il cielo e la terra.

Todos os homens desta terra são mortais.

Le persone su questa terra sono tutte mortali.

A Terra não é uma esfera perfeita.

La Terra non è una sfera perfetta.

A Terra, Marte e Júpiter são planetas.

- La Terra, Marte e Giove sono pianeti.
- La Terra, Marte e Giove sono dei pianeti.

Vermelho está no sangue e na terra.

Il rosso è nel sangue e nella sporcizia.

A Espanha é a terra dos castelos.

La Spagna è la terra dei castelli.

O vinho é a poesia da terra.

Il vino è la poesia della terra.

A terra está sendo atacada por alienígenas.

La Terra è sotto attacco da parte di invasori alieni.

A terra gravita ao redor do sol.

La Terra gira attorno al Sole.

Estritamente falando, a Terra não é redonda.

In senso stretto, la terra non è rotonda.

Pode uma terra estranha ser meu lar?

Può una terra strana essere la mi casa.

- É possível que aliens já tenham aterrissado na Terra.
- É possível que alienígenas já tenham pousado na Terra.

È possibile che gli alieni siano già atterrati sulla Terra.

- Aprendemos que a Terra gira ao redor do Sol.
- Aprendemos que a Terra gira em torno do Sol.

- Abbiamo imparato che la terra gira intorno al sole.
- Abbiamo imparato che la terra gira attorno al sole.

- No princípio Deus criou os céus e a terra.
- No princípio Deus criou o céu e a terra.

- In principio Dio creò il cielo e la terra.
- Nel principio Iddio creò il cielo e la terra.

Esta zona é conhecida como Terra dos Dragões

Questa zona è nota come la Terra dei Draghi

Durante uma noite na Terra? Legendas: Georgina Torres

durante una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

Bem-vindos à noite mais surpreendente da Terra.

Benvenuti nella notte più sorprendente sul pianeta Terra.

É a maior densidade de leopardos da Terra.

È la più alta concentrazione di leopardi su tutto il pianeta.

A Terra, vista de cima, parece uma laranja.

La Terra, vista dall'alto, sembra un'arancia.

Qual é maior, o sol ou a Terra?

Qual è più grande, il sole o la terra?

Foi-me negado o acesso à terra dele.

- Mi è stato negato l'accesso al suo terreno.
- Mi fu negato l'accesso al suo terreno.

Vista da Lua, a Terra parece uma bola.

Vista dalla luna, la terra sembra una palla.

Nos zoológicos de Marte há animais da Terra.

Negli zoo di Marte ci sono animali della Terra.

Eu sou o homem mais feliz da Terra!

Sono l'uomo più felice della terra!

Quanto dura o movimento de rotação da Terra?

Quanto tempo dura il moto di rotazione della terra?

A Terra tem a forma de uma laranja.

La terra ha la forma di un'arancia.

A Lua da Terra é um satélite natural.

La luna della Terra è un satellite naturale.

Sem o sol, não poderíamos viver na Terra.

Senza il sole non potremmo vivere sulla terra.

A terra em sua fazenda é muito fértil.

Il terreno della sua fattoria è molto fertile.

A Terra tem o formato de uma laranja.

La Terra ha la forma di un'arancia.

A Terra é um planeta pequeno, mas belo.

La Terra è un pianeta piccolo ma bello.

A Terra não é o centro do Universo.

La Terra non è al centro dell'universo.

Em terra, há a chance de reduzir a agonia.

A riva, esiste una chance per lenire il dolore.

No princípio Deus criou os céus e a terra.

In principio Dio creò il cielo e la terra.

Segurando-me firme à corda, voltei à terra são.

Aggrappandomi fermamente alla corda, giunsi sano e salvo a terra.

Tom está convencido de que a Terra é plana.

Tom è convinto che la Terra sia piatta.

A lua derrama sobre a terra um brilho prateado.

La luna riflette sulla Terra riflessi argentei.

Nem a Terra nem sua órbita são perfeitamente circulares.

Né la Terra né la sua orbita sono perfettamente circolari.