Translation of "Irei" in Italian

- Não irei.
- Eu não irei.

- Non andrò.
- Io non andrò.

- Eu irei encontrá-los.
- Eu irei encontrá-las.
- Irei encontrá-los.
- Irei encontrá-las.

- Li troverò.
- Io li troverò.
- Le troverò.
- Io le troverò.

- Eu irei lá.
- Eu irei aí.

Ci andrò.

Irei contigo.

- Andrò con te.
- Io andrò con te.
- Andrò con voi.
- Io andrò con voi.
- Andrò con lei.
- Io andrò con lei.

Eu irei.

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.

- Eu irei contigo.
- Eu irei com você.

- Verrò con voi.
- Verrò con te.
- Verrò con lei.

Irei às dez.

- Partirò alle dieci.
- Io partirò alle dieci.

Eu não irei.

- Non verrò.
- Io non verrò.

Irei de carro.

- Andrò in macchina.
- Io andrò in macchina.

Irei num minuto.

- Andrò tra un minuto.
- Io andrò tra un minuto.

Irei se precisar.

Andrò se devo.

Eu irei sozinho.

- Verrò da solo.
- Io verrò da solo.
- Verrò da sola.
- Io verrò da sola.

Irei consertá-lo.

- Lo riparerò.
- Io lo riparerò.
- La riparerò.
- Io la riparerò.

Irei ao hospital.

Andrò all'ospedale.

- Não irei.
- Eu não irei.
- Não vou.
- Eu não vou.

- Non andrò.
- Io non andrò.

- Eu vou atirar.
- Eu irei atirar.
- Vou atirar.
- Irei atirar.

- Sparerò.
- Io sparerò.

- Eu nunca irei embora.
- Jamais irei embora.
- Eu nunca partirei.

- Non partirò mai.
- Io non partirò mai.

- Eu vou esperar.
- Vou esperar.
- Eu irei esperar.
- Irei esperar.

- Aspetterò.
- Io aspetterò.

- Eu vou com você.
- Eu irei contigo.
- Irei contigo.
- Vou com você.
- Eu irei com você.
- Irei com você.
- Vou contigo.
- Vou com vocês.
- Irei com vocês.
- Eu vou contigo.
- Eu irei com vocês.
- Eu vou com vocês.

- Verrò con voi.
- Verrò con te.
- Verrò con lei.

- Eu vou.
- Eu irei.

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.
- Andrò.
- Io andrò.

Irei surpreender o Tom.

Sorprenderò Tom.

Irei parar mais tarde.

- Mi fermerò più tardi.
- Io mi fermerò più tardi.

Eu irei para Boston.

- Andrò a Boston.
- Io andrò a Boston.

Eu irei em frente.

- Andrò avanti.
- Io andrò avanti.

Irei amanhã de manhã.

- Andrò domattina.
- Andrò domani mattina.

Irei jogar tênis amanhã.

- Giocherò a tennis domani.
- Io giocherò a tennis domani.

É claro que eu irei.

- Ovviamente andrò.
- Ovviamente io andrò.

Ao menos irei morrer feliz.

Almeno morirò felice.

Irei falar com o Tom.

- Andrò a parlare con Tom.
- Io andrò a parlare con Tom.

Eu irei por este caminho.

- Andrò da questa parte.
- Io andrò da questa parte.

Irei para lá de avião.

Ci andrò in aereo.

Eu irei para Boston amanhã.

- Andrò a Boston domani.
- Io andrò a Boston domani.

Eu irei pagar com cheque.

Pagherò a mezzo assegno.

Se chover amanhã não irei.

Se domani piove non andrò.

Amanhã irei aos Estados Unidos.

- Vado in America domani.
- Io vado in America domani.

Eu irei almoçar com Tom.

- Pranzerò con Tom.
- Io pranzerò con Tom.

- Eu vou aprender.
- Vou aprender.
- Eu irei aprender.
- Irei aprender.
- Eu aprenderei.
- Aprenderei.

- Imparerò.
- Io imparerò.

- Eu vou com você.
- Irei contigo.
- Vou com você.
- Eu irei com você.

- Verrò con voi.
- Verrò con te.
- Verrò con lei.

- Vou encontrar o Tom.
- Irei encontrar o Tom.
- Eu irei encontrar o Tom.

- Andrò a trovare Tom.
- Io andrò a trovare Tom.

- Eu irei à biblioteca com você amanhã.
- Irei à biblioteca com você amanhã.

- Andrò in biblioteca con te domani.
- Andrò in biblioteca con voi domani.
- Andrò in biblioteca con lei domani.

- Eu vou te pagar.
- Vou te pagar.
- Irei te pagar.
- Eu irei te pagar.

- Ti pagherò.
- Vi pagherò.
- La pagherò.
- Io ti pagherò.
- Io vi pagherò.
- Io la pagherò.

- Eu não vou morder.
- Não vou morder.
- Eu não irei morder.
- Não irei morder.

- Non morderò.
- Io non morderò.

- Eu vou consertá-lo.
- Vou consertá-lo.
- Eu irei consertá-lo.
- Irei consertá-lo.

- Lo riparerò.
- Io lo riparerò.
- La riparerò.
- Io la riparerò.

Eu irei ao médico esta tarde.

- Andrò dal dottore questo pomeriggio.
- Io andrò dal dottore questo pomeriggio.

Irei para a Austrália em breve.

A breve parto per l'Australia.

Irei com você até a faculdade.

Vengo con te alla facoltà.

Eu irei encontrar com o Tom.

- Mi incontrerò con Tom.
- Io mi incontrerò con Tom.

Irei com vocês depois de ter almoçado.

- Andrò con voi dopo aver pranzato.
- Andrò con lei dopo aver pranzato.

Eu irei comprar um novo para você.

Te ne compro uno nuovo.

Se você quiser, irei visitá-lo amanhã.

Se vuoi sarò il tuo ospite domani.

- Eu vou obedecer.
- Eu irei obedecer.
- Obedecerei.

- Obbedirò.
- Io obbedirò.
- Ubbidirò.
- Io ubbidirò.

Tom sabe que eu irei te ligar.

- Tom sa che ti chiamerò.
- Tom sa che vi chiamerò.
- Tom sa che la chiamerò.

- Eu não vou tolerar isso.
- Não vou tolerar isso.
- Eu não irei tolerar isso.
- Não irei tolerar isso.

- Non tollererò questo.
- Io non tollererò questo.
- Non tollererò ciò.
- Io non tollererò ciò.

- Vou ajudá-los.
- Vou ajudá-las.
- Eu os ajudarei.
- Eu as ajudarei.
- Irei ajudá-los.
- Irei ajudá-las.

- Li aiuterò.
- Le aiuterò.

Mas, assim, irei desviar-me da nossa rota.

Ma mi porterà fuori strada, a destra o a sinistra.

Se você for pescar amanhã, eu também irei.

- Se vai a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se vai a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se va a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se va a pescare domani, ci andrò pure io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò anche io.
- Se andate a pescare domani, ci andrò pure io.

Mesmo estando cansado, irei me esforçar a estudar.

Anche se sto stanco, studierò sodo.

Eu irei com o Tom e a Mary.

Andrò con Tom e Mary.

- Eu ajudarei o Tom.
- Irei ajudar o Tom.

- Aiuterò Tom.
- Io aiuterò Tom.

- Farei um chá.
- Eu irei fazer um chá.

- Preparerò del tè.
- Io preparerò del tè.

- Eu vou com o Tom.
- Irei com você.

- Andrò con Tom.
- Io andrò con Tom.

- Irei a Tóquio amanhã.
- Vou para Tóquio amanhã.

- Andrò a Tokyo domani.
- Io andrò a Tokyo domani.

- Vou a Paris amanhã.
- Amanhã, irei a Paris.

Domani vado a Parigi.

Irei para casa e conversaremos calmamente sobre tudo.

Tornerò a casa e parleremo con calma di tutto.

- Amanhã eu vou vê-la.
- Amanhã irei vê-la.

Domani andrò a vederla.

- Eu irei pagar com cheque.
- Vou pagar com cheque.

- Pagherò a mezzo assegno.
- Pagherò tramite assegno.

Irei vê-la de novo na sexta-feira que vem.

- La vedrò di nuovo venerdì prossimo.
- Io la vedrò di nuovo venerdì prossimo.

Primeiro, eu irei ao banco e então comprarei os ingressos.

Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.

- Eu não irei me rebaixar ao nível dele.
- Eu não irei me rebaixar a seu nível.
- Eu não vou me rebaixar ao nível dele.

Non mi abbasserò al suo livello.

- Não irei dizer isso novamente.
- Não vou dizer isso de novo.

- Non lo ripeterò.
- Io non lo ripeterò.
- Non la ripeterò.
- Io non la ripeterò.

- Eu não vou fazer isso.
- Eu não irei fazer isso.
- Eu não farei isso.
- Não vou fazer isso.
- Não irei fazer isso.
- Não farei isso.

- Non lo farò.
- Io non lo farò.
- Non la farò.
- Io non la farò.

- Eu irei trabalhar com o Tom.
- Eu vou trabalhar com o Tom.

- Lavorerò con Tom.
- Io lavorerò con Tom.

- Eu vou perguntar para o Tom.
- Vou perguntar para o Tom.
- Eu perguntarei ao Tom.
- Perguntarei ao Tom.
- Eu irei perguntar ao Tom.
- Irei perguntar ao Tom.

- Chiederò a Tom.
- Lo chiederò a Tom.

Mesmo se ninguém me acompanhar. eu irei de qualquer jeito ver este filme.

Anche se nessuno mi accompagna, andrò comunque a vedere questo film.

Ia verificar todos os dias se ele estava bem, e pensava: "Será o último dia? Não o irei ver?"

Controllavo ogni giorno che stesse bene, chiedendomi: "È l'ultimo giorno? Non la rivedrò?" GIORNO 134

- Não vou chegar em casa até segunda-feira.
- Não vou chegar em casa até segunda.
- Não irei a casa até segunda-feira.
- Não voltarei para casa até segunda-feira.
- Eu não voltarei a casa até segunda-feira.

Non arriverò a casa fino a lunedì.