Translation of "Cuidadosamente" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Cuidadosamente" in a sentence and their italian translations:

Veja cuidadosamente.

- Guarda con attenzione.
- Guardi con attenzione.
- Guardate con attenzione.

Por favor, escolha cuidadosamente.

Scelga attentamente.

O Tom respondeu cuidadosamente.

- Tom ha risposto attentamente.
- Tom rispose attentamente.
- Tom ha risposto con attenzione.
- Tom rispose con attenzione.

- Escolha cuidadosamente.
- Escolha com cuidado.

- Scegli con attenzione.
- Scegliete con attenzione.
- Scelga con attenzione.

E posiciona-se cuidadosamente do outro lado da manada.

Si posiziona con cautela dal lato opposto del branco.

- Tom removeu a bandagem com cuidado.
- Tom cuidadosamente removeu a bandagem.

- Tom si è tolto con attenzione la benda.
- Tom si è tolto con prudenza la benda.
- Tom si tolse con attenzione la benda.
- Tom si tolse con prudenza la benda.
- Tom si è tolto con attenzione la fasciatura.
- Tom si tolse con attenzione la fasciatura.
- Tom si è tolto con prudenza la fasciatura.
- Tom si tolse con prudenza la fasciatura.

- Ela fez o trabalho cuidadosamente.
- Ela fez o trabalho com cuidado.

- Ha fatto il lavoro con attenzione.
- Lei ha fatto il lavoro con attenzione.
- Fece il lavoro con attenzione.
- Lei fece il lavoro con attenzione.

Uma boa forma de fazer as tarântulas moverem-se é soprar cuidadosamente.

E spesso un buon modo per farle muovere è soffiarci leggermente sopra.

- Por favor, embaralhe as cartas com cuidado.
- Por favor, embaralhe as cartas cuidadosamente.

Si prega di mischiare le carte con attenzione.

Enfim, tirando do bolso meu cordeirinho, pôs-se a examinar cuidadosamente aquele seu tesouro.

Poi, tirando fuori dalla tasca la mia pecora, sprofondò nella contemplazione del suo tesoro.