Translation of "Casca" in Italian

- Ele escorregou numa casca de banana.
- Ele escorregou em uma casca de banana.
- Ele tropeçou em uma casca de banana.

- È scivolato su una buccia di banana.
- Lui è scivolato su una buccia di banana.

Esta casca tem muito óleo.

È piena di olio.

Vou retirar o exterior da casca.

Se tagli via un pezzo di corteccia,

Então, quer usar a casca da bétula?

Allora vuoi che usi la corteccia della betulla?

Ou posso usar a casca desta bétula.

Oppure posso usare la corteccia di questa betulla.

E com muita casca. Certo, vamos continuar.

E con molto guscio. Ok, andiamo avanti.

Tom escorregou em uma casca de banana.

- Tom è scivolato su una buccia di banana.
- Tom scivolò su una buccia di banana.

A casca de um ovo é facilmente quebrada.

Il guscio di un uovo si rompe facilmente.

Eu gosto de água com casca de laranja.

- Mi piace l'acqua con la buccia d'arancia.
- A me piace l'acqua con la buccia d'arancia.

A casca da bétula arde logo, é mesmo inflamável.

La corteccia di betulla arde bene, è molto infiammabile.

Então, quer usar a casca da bétula? Certo, vamos tentar.

Vuoi usare la corteccia della betulla? Ok, proviamo.

Não contes com os pintos antes de saírem da casca.

Non contare i tuoi polli prima che siano usciti dall'uovo.

A casca de bétula teria sido melhor opção. Temos de voltar a sair, vamos.

La corteccia sarebbe stata una scelta migliore. Dobbiamo tornare indietro.

Não me vai dar muita energia, mas vai dar-me alguma. Vou retirar o exterior da casca.

Non mi darà molta energia, ma è qualcosa. Se tagli via un pezzo di corteccia,