Translation of "Recusou" in Hungarian

Tom recusou.

Tom nemet mondott.

Ela recusou meu pedido.

Ő elutasította a kérésemet.

Ela recusou minha proposta.

- Visszautasította az ajánlatomat.
- Nem fogadta el az ajánlatomat.

Todas as vezes ele recusou.

Minden meghívásunkat visszautasította.

Ele recusou o convite deles.

Visszautasította a meghívásukat.

Ela recusou o meu convite.

Visszautasította a meghívásomat.

Ela recusou o meu pedido.

Elutasította a kérésemet.

Ela se recusou a aceitar o dinheiro.

Vonakodott elfogadni a pénzt.

Tom se recusou a ficar em casa.

Tom nem volt hajlandó otthon maradni.

Tom se recusou a pagar as contas dele.

Tom nem volt hajlandó kiegyenlíteni a számláit.

Infelizmente, o Tom se recusou a nos ajudar.

Sajnos Tomi megtagadta tőlünk a segítséget.

Tom se recusou a apertar a mão de Mary.

- Tamás nem volt hajlandó Máriával kezet fogni.
- Tamás nem volt hajlandó Máriának kezet nyújtani.

Ela se recusou a falar sobre o que tinha acontecido.

Nem volt hajlandó beszélni arról, mi történt.

Ele lhe pediu que se casasse com ele, mas ela recusou.

- Megkérte a kezét, de ő kosarat adott neki.
- Megkérte a kezét, de ő kikosarazta.