Translation of "Perdemos" in Hungarian

- Perdemos.
- Nós perdemos.

Veszítettünk.

- Quanto perdemos?
- Quanto nós perdemos?

- Mennyit veszítettünk?
- Mennyit vesztettünk?
- Mennyit buktunk?

- Nós não perdemos nada.
- Não perdemos nada.

Nem hiányzik nekünk semmi.

Quanto tempo perdemos?

Mennyi időt veszítettünk?

Perdemos muito tempo.

Rengeteg időt elvesztegettünk.

Perdemos muito dinheiro.

- Egy rakás pénzt vesztettünk.
- Sok pénzt veszítettünk.

Porque perdemos muitas coisas.

Sok dolgot elveszít az ember.

Nós perdemos quase tudo.

Szinte mindent elveszítettünk.

Perdemos nossos guarda-chuvas.

Elvesztettük az esernyőinket.

- Nós perdemos de 3 a 0.
- Perdemos de 3 a 0.

3:0-ra veszítettünk.

- Perdemos a fé na humanidade.
- Nós perdemos a fé na humanidade.

Elvesztettük az emberekbe vetett hitünket.

perdemos a poesia da vida.

nem lesz költői az élet.

Nós perdemos mas nos divertimos.

- Vesztettünk, de jól éreztük magunkat.
- Vesztettünk, de jól szórakoztunk.

Nós nos perdemos na caverna.

Eltévedtünk a barlangban.

E perdemos a oportunidade de ter filhos.

nem maradt időnk, hogy gyerekünk legyen.

- Enganámo-nos no caminho.
- Nós nos perdemos.

Eltévedtünk.

Nós o perdemos de vista há mais de meia hora.

Több mint fél órája elvesztettük őket.

Não é que tenhamos pouco tempo, mas que perdemos muito.

Nem igaz, hogy kevés az időnk, csak az, hogy sokat elpazarolunk.

- Nós já perdemos muito tempo.
- Nós já desperdiçamos muito tempo.

Már sok időt pazaroltunk el.

Estou jogando num campeonato inter-regional. Até agora só perdemos um jogo.

Egy régiók közötti bajnokságban játszom. Eddig csak egy meccset veszítettünk el.