Translation of "Intenções" in Hungarian

- As intenções do Tom estavam óbvias.
- As intenções do Tom eram óbvias.
- As intenções de Tom estavam óbvias.
- As intenções de Tom eram óbvias.

Tom szándékai nyilvánvalóak voltak.

- Quais são as verdadeiras intenções do Tom?
- Quais são as reais intenções do Tom?

Mik Tom igazi szándékai?

Ela é cheia de boas intenções.

Tele van jószándékkal.

O inferno está cheio de boas intenções.

A pokolba vezető út is jószándékkal van kikövezve.

O caminho do inferno está pavimentado de boas intenções.

A pokolba vezető út jó szándékkal van kikövezve.

O urso não lhe fará nada, ele não tem más intenções.

A medve nem fog bántani, nincsenek rossz szándékai.