Translation of "Insuportável" in Hungarian

A dor era insuportável.

- A fájdalom kibírhatatlan volt.
- Elviselhetetlen volt a fájdalom.

Você é simplesmente insuportável.

Egyszerűen kibirhatatlan vagy.

Suportar pode ser insuportável.

- Tűrhetetlen lehet valamit eltűrni.
- Tűrhetetlen lehet tűrni.
- Az elviselés elviselhetetlenné válhat.

O Tom pode ser insuportável às vezes.

Tom időnként kibírhatatlan tud lenni.

A situação dele ia-se tornando cada vez mais insuportável.

A helyzete egyre elviselhetetlenebbé vált.

Podemos tolerar a fome, mas não a sede, porque as entranhas começam a doer. É insuportável.

Az éhség elviselhető, de a szomjúság nem. mert megfájdul az ember bele. Nem lehet kibírni.