Translation of "Exército" in Hungarian

Exército da Silésia de Blücher… e Schwarzenberg Exército da Boêmia.

Blücher Szilézia hadserege és Schwarzenberg hadserege Csehország hadserege.

Terceiro exército de Tormasov.

Tormasov harmadik hadserege.

Ele entrou no exército.

Belépett a hadseregbe.

Do exército secreto da NATO,

a NATO titkos seregéről,

O exército foi atacado inesperadamente.

- A hadsereget váratlanul megtámadták.
- Rajtaütöttek a hadseregen.

Dois contra um representam um exército.

Kettő egy ellen, egész hadsereg.

O exército cedeu a cidade ao inimigo.

A hadsereg átengedte a várost az ellenségnek.

Antes de ter lugar. EXÉRCITO REVOLUCIONÁRIO DO POVO

mielőtt még megtörtént volna. NÉPI FORRADALMI HADSEREG

O Imperador avançou rapidamente, esperando prender e destruir parte do exército de Blücher.

A császár gyorsan haladt tovább, reménykedve, hogy csapdába esik és elpusztítani Blücher hadseregének egy részét.

Ele organizou enormes depósitos de suprimentos e transporte unidades para alimentar o exército.

óriási ellátó raktárakat és szállítást szervezett egységek a hadsereg táplálására.

Foi uma surpresa desagradável descobrir que ele enfrentou todo o poder do exército da Boêmia:

Csúnya meglepetés volt rájönni, hogy ő szembesült a Cseh Hadsereg teljes hatalmával:

Em vez disso, Charles e o exército austríaco estavam à espera, do outro lado do Danúbio.

Ehelyett Charles és az osztrák hadsereg feküdt várva, a Duna túloldalán.

No entanto, em 1811, ele começou a montar o maior exército que a Europa já viu ...

Ennek ellenére 1811-ben kezdte meg az összeszerelést a legnagyobb hadsereg, amit Európában valaha láttak ...

Após um breve intervalo, César decidiu engajar-se novamente no exército e deixou Roma. Quando realizava uma viagem por mar, foi sequestrado por um grupo de piratas.

Egy rövid szünet után Caesar úgy döntött, hogy ismét belép a seregbe; majd elhagyta Rómát. Mialatt a tengeren vitorlázott át, egy csapat kalóz rabolta el őt.

Sila começou a matar seus inimigos, e César estava na lista daqueles que deveriam ser eliminados. A família da mãe de César implorou pela vida dele e Sila, relutantemente, o poupou. Então César alistou-se no exército romano, só retornando após a morte de Sila.

Sulla hozzálátott ellenségei legyilkolásához, és Caesar neve is szerepelt a lemészárlandók listáján. De Caesar anyja könyörgött a fia életéért, ezért Sulla vonakodva bár, de megkímélte. Ezt követően Caesar beállt a római hadseregbe, és visszatért Sulla halála után.