Translation of "Casada" in Hungarian

Ela é casada?

- Házas?
- Férjezett?
- Férjnél van?

Minha irmã é casada.

- A nővérem férjnél van.
- A húgom férjnél van.

Será que ela é casada?

Vajon házas?

Pergunto-me se é casada.

Vajon házas?

Eu sou uma mulher casada.

Férjezett vagyok.

Maria é uma mulher casada.

Mari egy férjes asszony.

- É casado?
- É casada?
- Você está casado?
- Você é casada?
- O senhor é casado?

- Házas vagy?
- Nős vagy?
- Önök házasok?

Ela é casada com um estrangeiro.

- Egy külföldihez ment feleségül.
- Összeházasodott egy külföldivel.

- Eu era casado.
- Eu era casada.

- Nős voltam.
- Régen házas voltam.

Tom não sabia que Maria era casada.

Tom nem tudott róla, hogy Mari házas.

- Eu sou casado.
- Eu sou casada.
- Sou casado.

- Házas vagyok.
- Nős vagyok.
- Férjezett vagyok.
- Férjnél vagyok.

- Não, não sou casado.
- Não, não sou casada.

- Nem, nem vagyok nős.
- Nem, én nem vagyok házas.

- Você já foi casado?
- Você já foi casada?

Voltál már valamikor házas?

- Você não é casado, é?
- Você não é casada, é?

Nem házas ön, így van?

- Eu era casado naquele tempo.
- Eu era casada naquele tempo.

Abban az időben házas voltam.

- Ela é casada com um americano.
- O marido dela é americano.

A férje amerikai.

- Sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casada e tenho dois filhos.

- Nős vagyok, s van két fiam.
- Házas vagyok, és két gyerekem van.

- Eu sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casado e tenho dois filhos.
- Sou casada e tenho dois filhos.

Házas vagyok, és két gyerekem van.