Translation of "Vire" in German

"Vire ali." "Onde?"

„Wende dich dorthin!“ – „Wohin?“

Vire à esquerda.

Biege nach links ab.

Vire à próxima esquerda.

Nehmen Sie die nächste Straße links!

Vire à direita ali.

Biegen Sie da vorne rechts ab.

Vire à direita no cruzamento.

Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.

- Vire à direita.
- Vira à direita.

Biege rechts ab!

Vire à direita na segunda esquina.

Biegen Sie an der zweiten Ecke nach rechts ab.

Depois do semáforo, vire à direita.

Nach der Ampel biegen Sie rechts ab.

Vire à direita no próximo cruzamento.

An der nächsten Kreuzung rechts!

Vire à esquerda na próxima esquina.

Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab!

- Vire à direita.
- Dobre à direita.

Rechts abbiegen!

Vire à direita na próxima esquina.

Gehen Sie an der nächsten Ecke nach rechts.

Por favor vire à esquerda na próxima curva.

An der ersten Ecke bitte links abbiegen.

- Vire a página.
- Vira a página.
- Virem a página.

Blättern Sie um.

- Vire à próxima direita.
- Tome a próxima à direita.

Nehmen Sie die nächste Straße rechts!

Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.

Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab.

Siga em frente até você ver os correios e vire à direita.

- Gehe immer geradeaus, bis du das Postgebäude siehst und biege dann rechts ab.
- Gehen Sie immer geradeaus, bis Sie das Postgebäude sehen und biegen Sie dann rechts ab.

Para ir ao museu, caminhe em direção ao rio e, ao chegar lá, vire à direita.

Um zum Museum zu gelangen, gehen Sie in Richtung Fluss. Wenn Sie dort ankommen, biegen Sie rechts ab.

"Como eu chego ao cinema?" "Vá até a caixa de correio e vire à direita, depois siga por uma quadra."

„Wie komme ich zum Kino?“ – „Geh bei dem Briefkasten nach rechts und dann weiter bis zur nächsten Seitenstraße.“