Translation of "Técnica" in German

A linguagem técnica requer grande exatidão.

Die Fachsprache bedarf einer großen Genauigkeit.

O violinista tem uma técnica excelente.

Der Geiger hat eine ausgezeichnete Technik.

Sua técnica era única e absolutamente inacreditável.

Seine Technik war einzigartig und absolut unglaublich.

Eu gosto muito da técnica do chiaroscuro.

Ich mag die Technik, die als Hell-Dunkel-Malerei bekannt ist.

Que, combinado com uma técnica especial de fotografia,

In Kombination mit einer besonderen Fotografietechnick

E eu adoro usar a Técnica do Arranha-céu

und ich liebe die Skyscraper-Technik

No judô, a técnica é mais importante que a força.

Beim Jūdō ist Technik wichtiger als Stärke.

O estilo e a técnica de versificar não evoluíram nada.

Der Stil und die Poesiemachart hat sich nicht entwickelt.

O mal vem não da técnica, mas daqueles que abusam dela.

- Das Übel kommt nicht von der Technik, sondern von denen, die sie missbrauchen.
- Das Übel kommt nicht von der Technik, sondern von denen, die sie mißbrauchen.