Translation of "Morreu" in Russian

- Tom morreu.
- O Tom morreu.

- Том умер.
- Том мёртв.

- Essa pessoa morreu.
- Aquela pessoa morreu.

Тот человек умер.

- Felizmente, ninguém morreu.
- Ninguém morreu, felizmente.

- К счастью, никто не погиб.
- К счастью, никто не умер.

- Tom morreu sozinho.
- Tom morreu só.

Том умер в одиночестве.

- O cachorro morreu.
- O cão morreu.

Собака умерла.

morreu estranhamente

странно умер

Ela morreu.

Она умерла.

Quem morreu?

Кто умер?

Maria morreu.

- Мэри мертва.
- Мэри умерла.

Alguém morreu?

Кто-то умер?

Ele morreu.

Он умер.

Ninguém morreu.

Никто не умер.

Alguém morreu.

Кто-то умер.

- Morreu de tuberculose.
- Ela morreu de tuberculose.

- Она умерла от туберкулёза.
- Она умерла от чахотки.

- O pai dela morreu.
- Seu pai morreu.

- Её отец умер.
- Его отец умер.
- У неё умер отец.
- У него умер отец.

- Sua mãe morreu ontem.
- Tua mãe morreu ontem.

- Ваша мать вчера умерла.
- Твоя мама вчера умерла.

Pensei: ele morreu.

Я думал, он умер.

Ele morreu ontem.

- Он вчера умер.
- Он умер вчера.

João morreu feliz.

Хуан умер счастливым.

João morreu infeliz.

Джон умер несчастным.

João morreu tuberculoso.

Хуан умер от туберкулёза.

Você quase morreu.

- Ты чуть не умер.
- Ты чуть не умерла.
- Вы чуть не умерли.

Tom morreu feliz.

Том умер счастливым.

Ele morreu triste.

Он умер печальной смертью.

Minha avó morreu.

Моя бабушка умерла.

Ela morreu ontem.

Она вчера умерла.

Ele morreu recentemente.

Он недавно умер.

Ninguém morreu... ainda.

Никто не умер — пока.

Ninguém morreu ainda.

Пока никто не умер.

Outro paciente morreu.

Умер ещё один пациент.

Outro homem morreu.

Ещё один человек умер.

Meu irmão morreu.

Мой брат умер.

Tom morreu lá.

- Том там умер.
- Том там погиб.

Tom morreu ontem.

Том вчера скончался.

O Tom morreu?

Том умер?

Ele quase morreu.

- Он едва не умер.
- Он чуть не умер.

Maria morreu cega.

Мария умерла слепой.

Tom morreu jovem.

Том умер молодым.

Tom morreu dormindo.

Том умер во сне.

Tom quase morreu.

Том чуть не умер.

Layla quase morreu.

Лайла чуть не умерла.

A tartaruga morreu.

Черепаха умерла.

Ela morreu jovem.

Она умерла молодой.

- Tom morreu de fome.
- O Tom morreu de fome.

Том умер от голода.

- Ele morreu em idade avançada.
- Ele morreu muito velho.

- Он умер в глубокой старости.
- Он умер глубоким стариком.

- Ele morreu há dez anos.
- Ele morreu faz dez anos.
- Ele morreu dez anos atrás.

Он умер десять лет назад.

- Ele morreu três anos atrás.
- Ele morreu faz três anos.
- Faz três anos que ele morreu.

Он умер три года назад.

- Meu pai morreu mesmo?
- É verdade que meu pai morreu?

Мой отец действительно умер?

- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.

- Он умер пять лет назад.
- Он умер пять лет тому назад.

- A Isabela, dizem que ela morreu.
- Dizem que Isabela morreu.

Говорят, Изабелла умерла.

- Ela morreu cinco anos atrás.
- Ela morreu há cinco anos.

Она умерла пять лет назад.

- O cachorro do Tom morreu.
- O cachorro de Tom morreu.

- Собака Тома умерла.
- У Тома умерла собака.

- Morreu de câncer ano passado.
- Morreu de cancro ano passado.
- Ele morreu de câncer no ano passado.

Он умер от рака в прошлом году.

Felizmente, ele não morreu.

К счастью, он не умер.

Ela morreu de câncer.

Она умерла от рака.

Ela morreu em 1960.

- Она умерла в 1960 году.
- Она умерла в тысяча девятьсот шестидесятом.

Ele morreu na guerra.

Он погиб в битве.

Este artista morreu jovem.

Этот художник умер молодым.

Tom morreu de fome.

- Том умирал с голода.
- Том умирал от голода.
- Том умирал с голоду.

João morreu de tuberculose.

Хуан умер от туберкулёза.

Ele morreu no terremoto.

Он погиб при землетрясении.

Como o Tom morreu?

- Как умер Том?
- Как Том умер?

Como seu filho morreu?

- Как умер его сын?
- Как умер её сын?
- Как погиб его сын?
- Как погиб её сын?

Ele morreu de repente.

Он внезапно умер.

O seu gato morreu?

- Твоя кошка умерла?
- Твой кот умер?
- Ваша кошка умерла?
- Ваш кот умер?

Meu gato morreu ontem.

Мой кот вчера умер.

O pai dela morreu.

- Её отец умер.
- Его отец умер.
- У неё умер отец.
- У него умер отец.

Tom morreu de pneumonia.

- Том умер от воспаления лёгких.
- Том умер от пневмонии.

Tom morreu na prisão.

Том умер в тюрьме.

Isaac Newton morreu virgem.

Исаак Ньютон умер девственником.

Meu pai morreu mesmo?

Мой отец действительно умер?

Tom quase morreu hoje.

Том сегодня чуть не умер.

Tom morreu quase imediatamente.

Том умер почти сразу.

Tom morreu de asfixia.

- Том умер от асфиксии.
- Том умер от удушья.

Tom morreu no hospital.

Том умер в больнице.

Tom morreu em outubro.

Том умер в октябре.

Tom morreu em Boston.

Том умер в Бостоне.

Ela morreu semana passada.

Она умерла на прошлой неделе.

Tom morreu naquele acidente?

Том погиб в той аварии?

Tom morreu de overdose.

Том умер от передозировки наркотиков.

- Você morreu.
- Você matou.

- Ты умер.
- Ты мёртв.
- Вы умерли.