Translation of "Morreu" in Italian

- Tom morreu.
- O Tom morreu.

- Tom è morto.
- Tom morì.

- Felizmente, ninguém morreu.
- Ninguém morreu, felizmente.

Fortunatamente non è morto nessuno.

Ela morreu.

- È morta.
- Lei è morta.

Quem morreu?

Chi è morto?

Alguém morreu.

È morto qualcuno.

Maria morreu.

- Marie è morto.
- Mary è deceduta.

Alguém morreu?

È morto qualcuno?

Ele morreu.

È morto.

Ninguém morreu.

- Non è morto nessuno.
- Nessuno è morto.

- Morreu de tuberculose.
- Ela morreu de tuberculose.

- È morta di tubercolosi.
- Lei è morta di tubercolosi.
- Morì di tubercolosi.
- Lei morì di tubercolosi.

- O pai dela morreu.
- Seu pai morreu.

Suo padre morì.

- Sua mãe morreu ontem.
- Tua mãe morreu ontem.

- Tua madre è morta ieri.
- Sua madre è morta ieri.
- Vostra madre è morta ieri.

- Tom não morreu sozinho.
- Tom não morreu só.

- Tom non è morto da solo.
- Tom non morì da solo.

Quando morreu Gerônimo?

Quando è morto Geronimo?

Você quase morreu.

- È quasi morto.
- Sei quasi morto.
- Tu sei quasi morto.
- Sei quasi morta.
- Tu sei quasi morta.
- È quasi morta.
- Lei è quasi morta.
- Lei è quasi morto.
- Siete quasi morti.
- Voi siete quasi morti.
- Siete quasi morte.
- Voi siete quasi morte.

Tom morreu feliz.

- Tom è morto felice.
- Tom morì felice.

Ele morreu ontem.

- È morto ieri.
- Lui è morto ieri.

Ele morreu triste.

- È morto di una morte triste.
- Lui è morto di una morte triste.
- Morì di una morte triste.
- Lui morì di una morte triste.

Minha avó morreu.

- Mia nonna è deceduta.
- È deceduta mia nonna.
- Mia nonna è morta.
- È morta mia nonna.

Ele morreu recentemente.

- È morto di recente.
- È morto recentemente.

Outro homem morreu.

- Un altro uomo è morto.
- È morto un altro uomo.

Meu irmão morreu.

- Mio fratello è morto.
- È morto mio fratello.

Tom morreu lá.

Tom è morto lì.

Tom morreu ontem.

- Tom è morto ieri.
- Tom è deceduto ieri.

Tom morreu dormindo.

- Tom è morto nel sonno.
- Tom morì nel sonno.

O Tom morreu?

Tom è morto?

Ele quase morreu.

È quasi morto.

Tom morreu jovem.

- Tom è morto giovane.
- Tom morì giovane.

Tom quase morreu.

Tom è quasi morto.

Layla quase morreu.

Layla è quasi morta.

A tartaruga morreu.

La tartaruga è morta.

- Tom morreu de fome.
- O Tom morreu de fome.

- Tom è morto di fame.
- Tom morì di fame.

- Ele morreu em idade avançada.
- Ele morreu muito velho.

Morì molto anziano.

- Ele morreu há dez anos.
- Ele morreu faz dez anos.
- Ele morreu dez anos atrás.

È morto dieci anni fa.

- Ele morreu três anos atrás.
- Ele morreu faz três anos.
- Faz três anos que ele morreu.

- È morto tre anni fa.
- Lui è morto tre anni fa.

- Meu pai morreu mesmo?
- É verdade que meu pai morreu?

- Mio padre è davvero morto?
- Mio padre è veramente morto?

- Ele morreu cinco anos atrás.
- Ele morreu há cinco anos.

- È morto cinque anni fa.
- Lui è morto cinque anni fa.

- Ela morreu cinco anos atrás.
- Ela morreu há cinco anos.

- È morta cinque anni fa.
- Lei è morta cinque anni fa.

- O cachorro do Tom morreu.
- O cachorro de Tom morreu.

Il cane di Tom è morto.

- Morreu de câncer ano passado.
- Morreu de cancro ano passado.
- Ele morreu de câncer no ano passado.

È morto di cancro l'anno scorso.

Felizmente, ele não morreu.

Fortunatamente, non è morto.

Ela morreu de câncer.

- Morì di cancro.
- È morta di cancro.
- Lei è morta di cancro.
- Lei morì di cancro.

Ele morreu de câncer.

È morto di cancro.

Morreu poucos dias depois.

Morì pochi giorni dopo.

Ele morreu no terremoto.

- È rimasto ucciso nel terremoto.
- Lui è rimasto ucciso nel terremoto.
- Rimase ucciso nel terremoto.
- Lui rimase ucciso nel terremoto.

Como o Tom morreu?

- Com'è morto Tom?
- Come è morto Tom?

O seu gato morreu?

- Vi è morto il gatto?
- Ti è morto il gatto?
- Le è morto il gatto?

Ela morreu em 1960.

- Morì nel 1960.
- Lei morì nel 1960.
- È morta nel 1960.
- Lei è morta nel 1960.
- È morta nel millenovecentosessanta.
- Lei è morta nel millenovecentosessanta.
- Morì nel millenovecentosessanta.
- Lei morì nel millenovecentosessanta.

Tom morreu quase imediatamente.

- Tom è morto quasi immediatamente.
- Tom morì quasi immediatamente.

Tom morreu de asfixia.

- Tom è morto di asfissia.
- Tom morì di asfissia.

Tom morreu no hospital.

- Tom è morto in ospedale.
- Tom morì in ospedale.

Tom morreu em outubro.

Tom è morto in ottobre.

Tom morreu em Boston.

Tom è morto a Boston.

Tom morreu de overdose.

- Tom è morto per overdose di droga.
- Tom morì per overdose di droga.

Tom morreu na explosão.

- Tom è morto nell'esplosione.
- Tom morì nell'esplosione.

Ele morreu de pneumonia.

- È morto di polmonite.
- Lui è morto di polmonite.
- Morì di polmonite.
- Lui morì di polmonite.

Tom morreu como herói.

- Tom è morto da eroe.
- Tom morì da eroe.

Sua mãe morreu ontem.

Sua madre è morta ieri.

Tom morreu na prisão.

- Tom è morto in prigione.
- Tom morì in prigione.

Ela morreu de choque.

- È morta per lo shock.
- Morì per lo shock.

Tom morreu em 2009.

- Tom è morto nel 2009.
- Tom morì nel 2009.

Tom morreu de vergonha.

- Tom è arrossito.
- Tom arrossì.

Meu papagaio morreu ontem.

Il mio pappagallo è morto ieri.

Tom morreu de câncer.

- Tom è morto di cancro.
- Tom morì di cancro.
- Tom è morto di tumore.
- Tom morì di tumore.

- Felizmente ele não morreu no acidente.
- Felizmente, não morreu no acidente.

Per fortuna non è morto nell'incidente.

- Seu avô morreu em paz.
- O avô dele morreu em paz.

- Suo nonno se ne è andato in pace.
- Suo nonno è morto serenamente.

- Tom morreu de câncer.
- Tom morreu em decorrência de um câncer.

- Tom è morto di cancro.
- Tom morì di cancro.
- Tom è morto di tumore.
- Tom morì di tumore.

- De que morreu seu primeiro esposo?
- Em que circunstâncias morreu seu primeiro marido?
- Como morreu seu primeiro marido?

- Come è morto il tuo primo marito?
- Come è morto il suo primo marito?

- Meu avô morreu faz cinco anos.
- Meu avô morreu há cinco anos.
- O meu avô morreu há cinco anos.

Mio nonno è morto cinque anni fa.

- Ele morreu antes de eu chegar.
- Ele morreu antes que eu chegasse.

- È morto prima del mio arrivo.
- Lui è morto prima del mio arrivo.
- Morì prima del mio arrivo.
- Lui morì prima del mio arrivo.

- Ele morreu fazendo o que gostava.
- Ele morreu fazendo o que amava.

È morto mentre faceva ciò che amava.

- Marilyn Monroe morreu há 33 anos.
- Marilyn Monroe morreu 33 anos atrás.

Marilyn Monroe è morta 33 anni fa.

- Quem te disse que ele morreu?
- Quem lhe disse que ele morreu?

- Chi ti ha detto che è morto?
- Chi vi ha detto che è morto?
- Chi le ha detto che è morto?

O homem morreu de câncer.

L'uomo è morto di cancro.

Ele não morreu em vão.

- Non è morto invano.
- Lui non è morto invano.
- Non morì invano.
- Lui non morì invano.

Ele morreu aos 70 anos.

È morto all'età di 70 anni.

Sua esposa morreu no parto.

Sua moglie è morta di parto.

Tom morreu no ano passado.

Tom è morto l'anno scorso.

O Tom morreu de tuberculose.

- Tom è morto di tubercolosi.
- Tom morì di tubercolosi.

Ele morreu poucos dias depois.

Lui morì pochi giorni dopo.

Morreu poucos dias mais tarde.

Morì pochi giorni più tardi.

Diz-se que ele morreu.

- Si dice che sia morto.
- Si dice che lui sia morto.

O produtor de leite morreu.

È morto il lattaio.

Taro morreu há dois anos.

Taro è morto due anni fa.