Translation of "Merecia" in German

Eu merecia mais.

Ich hätte was Besseres verdient.

Tom não merecia morrer.

Tom hatte den Tod nicht verdient.

Tom não merecia isso.

Das hat Tom nicht verdient.

Eu não merecia um tratamento desse.

Eine solche Behandlung habe ich nicht verdient.

Tom teve a punição que merecia.

Tom bekam die Strafe, die er verdiente.

- Tom não merecia isso ter acontecido com ele.
- Tom não merecia que isso lhe acontecesse.

Tom hat es nicht verdient, dass ihm das passiert.

- O crime dele merecia a pena de morte.
- O seu crime merecia a pena de morte.

Sein Verbrechen verdiente die Todesstrafe.

Tom era um bom homem. Ele não merecia morrer.

Tom war ein guter Mensch. Er hatte es nicht verdient zu sterben.