Translation of "Acontecesse" in Japanese

- Eu não queria que isso acontecesse.
- Eu não queria que isto acontecesse.
- Não queria que isto acontecesse.

こんなことにはなって欲しくなかった。

- De fato, eu queria que aquilo acontecesse.
- De fato, eu queria que isso acontecesse.

こんなことにはなって欲しくなかった。

Eu não queria que isto acontecesse.

こんなことにはなって欲しくなかった。

Eu queria que alguma coisa boa acontecesse.

何かいいことないかな。

O que você faria se outra guerra acontecesse?

また戦争が起こったら、あなたはどうしますか。