Translation of "Mataria" in German

Por que alguém mataria Tom?

Warum sollte jemand Tom ermorden?

Mary me mataria se eu dissesse a ela.

Maria brächte mich um, wenn ich es ihr sagte.

Eu não ficaria feliz, mas eu não me mataria.

Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.

Não posso tingir o meu cabelo. A minha mãe me mataria!

Ich kann mir meine Haare nicht färben. Meine Mutter würde mich umbringen!

Ele é o tipo de pessoa que não mataria nem uma mosca.

- Er ist so eine Person, die nicht einmal eine Fliege tötet.
- Er ist ein Mensch, der keiner Fliege etwas zuleide tun kann.