Translation of "Lotado" in German

Ainda está lotado.

Es ist noch immer überfüllt.

O trem estava lotado.

Der Zug war überfüllt.

O ônibus estava lotado.

Der Bus war überfüllt.

- Estava lotado.
- Estava lotada.

Es war sehr voll.

O bar estava lotado.

Die Kneipe war proppenvoll.

O ônibus está lotado.

Der Bus ist voll mit Menschen.

O barco estava muito lotado.

Das Boot war überfüllt.

O trem estava muito lotado.

Der Zug war ziemlich überfüllt.

O ônibus estava completamente lotado.

Der Bus war zum Bersten voll.

Sinto muito, o voo está lotado.

Tut mir leid, der Flug ist voll.

O porão está lotado de ratos.

Im Keller wimmelt es von Ratten.

- O ônibus estava cheio.
- O ônibus estava lotado.
- O autocarro estava lotado.
- O autocarro estava cheio.

Der Bus war voll.

"Você vai nesse ônibus?" "Não, ele está lotado demais."

„Fährst du mit diesem Bus?“ – „Nein, der ist zu voll.“

- Não entrei no ônibus porque estava lotado.
- Não entrei no ônibus porque estava superlotado.
- Eu não entrei no ônibus porque estava lotado.

- Ich konnte nicht in den Bus einsteigen, weil er überfüllt war.
- Ich konnte in dem Gedränge nicht in den Bus einsteigen.

O metrô estava tão lotado que havia umas cinco pessoas por metro quadrado.

Die U-Bahn war so voll, dass etwa fünf Leute auf einem Quadratmeter standen.