Translation of "Gelado" in German

Quero um gelado.

Ich will ein Eis.

Quero beber algo gelado.

- Ich möchte etwas Kaltes trinken.
- Ich will etwas Kaltes trinken.

O chão está gelado.

Der Fußboden ist kalt.

Gostaria de um gelado.

Ich hätte gerne ein Eis.

O café está gelado.

Der Kaffee ist kalt.

Ele quer tomar algo gelado.

Er möchte etwas Kaltes trinken.

Tom queria beber algo gelado.

Tom wollte etwas Kaltes zu trinken.

O chá está muito gelado.

Der Tee ist zu kalt.

Dê-me algo gelado para beber.

Gib mir etwas Kaltes zu trinken.

Eu não quero beber nada gelado.

Ich möchte nichts Kaltes trinken.

Você não devia comer nada gelado.

- Sie sollten nichts Kaltes essen.
- Du solltest nichts Kaltes essen.

As crianças patinam sobre o lago gelado.

Die Kinder laufen Schlittschuh auf dem Teich.

Ela lhe deu algo gelado para beber.

Sie gab ihm etwas Kaltes zu trinken.

- O café está frio.
- O café está gelado.

Der Kaffee ist kalt.

Uma câmara de filmar com pouca luz revela este mundo gelado.

Eine lichtempfindliche Kamera offenbart diese eisige Welt.

E, estupidamente, tinha-o posto em cima da tampa duma caixa de gelado

und balancierte ihn dummerweise auf einem Deckel eines Eisbehälters.

Eu gosto de beber chá quente quando faz tempo frio là fora, mas durante o tempo quente eu gosto de beber chá gelado.

Wenn es draußen kalt ist, trinke ich gern heißen Tee, aber bei warmem Wetter trinke ich gern kalten Tee.