Translation of "Embriagado" in German

Eu estou embriagado.

Ich bin betrunken.

Eu estava embriagado.

Ich war besoffen.

- Estou bêbado.
- Estou embriagado.
- Eu estou embriagado.
- Estou bêbada.

- Ich bin betrunken.
- Ich bin blau.

Estava embriagado de felicidade.

Er war trunken vor Freude.

O policial estava embriagado.

Der Polizist war blau.

O Tom estava embriagado.

- Tom war beschwipst.
- Tom war angetrunken.

- Tom está bêbado.
- Tom está embriagado.

Tom ist betrunken.

Eu acho que Tom estava embriagado.

Ich glaube, Tom war betrunken.

- Eu estava bêbado.
- Eu estava embriagado.

Ich war besoffen.

Tom foi preso por dirigir embriagado.

Tom wurde wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.

O Tom estava um pouco embriagado.

Tom war leicht beschwipst.

- Tom já estava bêbado.
- Tom já estava embriagado.

- Tom war bereits betrunken.
- Tom war schon betrunken.

- Estou mesmo bêbedo.
- Estou mesmo bêbeda.
- Estou mesmo embriagado.
- Estou mesmo embriagada.

Ich bin total betrunken.

Tom passou cinco dias na prisão no ano passado depois de se declarar culpado de dirigir embriagado.

Tom saß letztes Jahr fünf Tage im Gefängnis, nachdem er sich für schuldig bekannt hatte, betrunken Auto gefahren zu sein.

Estou tão leve qual uma pluma, tão feliz quanto um anjo, tão alegre quanto um escolar. Estou mais tonto que um homem embriagado. Um Feliz Natal para todos! Um feliz ano novo para todo o mundo.

Ich bin so leicht wie eine Feder, ich bin so glücklich wie ein Engel, ich bin so froh wie ein Schuljunge. Mir schwindelt wie einem Betrunkenen. Allen frohe Weihnachten! Ein glückliches neues Jahr der ganzen Welt.