Translation of "Detido" in German

Tom foi detido para interrogatório.

Tom wurde zum Verhör festgehalten.

Tom foi detido pela polícia.

- Tom wurde von der Polizei festgenommen.
- Tom wurde von der Polizei verhaftet.
- Tom wurde von der Polizei festgehalten.

O assassino poderia ter sido detido.

- Der Killer hätte gestoppt werden können.
- Der Mörder hätte aufgehalten werden können.

O Tom tem que ser detido.

Tom muss aufgehalten werden.

Tom foi detido e culpado pelo homicídio.

Tom wurde festgenommen und des Mordes angeklagt.

Ele deve ser detido a todo custo.

- Er muss um jeden Preis aufgehalten werden.
- Er muss aufgehalten werden, koste es, was es wolle.
- Er muss unter allen Umständen aufgehalten werden.

Um homem inocente foi detido por engano.

- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich festgenommen.
- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich verhaftet.

Tom foi detido por dirigir sem carteira.

Tom wurde wegen Fahrens ohne Führerschein festgenommen.

Tom foi detido como suspeito em um caso criminal.

Tom wurde als Verdächtiger in einer Strafsache festgenommen.

Eu fui detido sem culpa e condenado mediante provas falsas.

Ich wurde unschuldig verhaftet und anhand gefälschter Beweise verurteilt.