Translation of "Congelado" in German

Estou congelado de frio.

Ich versteinerte fast vor Kälte.

O lago estava congelado.

Der See war zugefroren.

Traga aqui o peixe congelado.

- Bringen Sie den gefrorenen Fisch her!
- Bring den gefrorenen Fisch her!
- Bringt den gefrorenen Fisch her!

Você gosta de iogurte congelado?

Magst du Joghurteis?

Embora o lago esteja todo congelado,

Auch wenn dieser ganze See zugefroren ist...

- Ainda está congelado.
- Ainda está congelada.

Es ist noch gefroren.

Parece que esta área é um lago congelado.

Es sieht so aus, als stünden wir auf einem riesigen, zugefrorenen See.

Vamos juntar mais destas e descer ao lago congelado.

Okay, sammeln wir einige davon ein und gehen runter zum zugefrorenen See.

Ou tentamos pescar no lago congelado com as larvas?

Oder versuchen wir, mit den Larven einen Fisch im zugefrorenen See zu fangen?

Tem feito muito frio, por isso o lago está congelado.

Weil es sehr kalt war, ist der Teich zugefroren.

Ontem fez muito frio de novo. Eu posso ter congelado.

Gestern war es wieder sehr kalt. Ich habe vielleicht gefroren!

Ir até ao lago congelado, fazer um buraco e tentar pescar.

und da unten am zugefrorenen See ein Loch graben und versuchen, Fische zu fangen.

Magma fluido e fundido congelado e o mundo está pronto para perecer

flüssiges und geschmolzenes Magma gefroren und die Welt ist bereit zu sterben

Os rapazes montaram um rinque de hóquei sobre o lago pequeno congelado.

Die Jungs legten ein Eishockeyfeld an auf dem gefrorenen Teich.

Um quinto da superfície da Terra está coberto por subsolo permanentemente congelado.

Ein Fünftel der Erdoberfläche ist von Permafrost bedeckt.