Translation of "Visitá" in French

Posso visitá-lo amanhã?

Puis-je vous rendre visite demain?

- Vou visitá-lo amanhã, sem falta.
- Vou visitá-la amanhã, sem falta.

Je te rendrai très certainement visite demain.

- Gostaria de visitá-lo.
- Gostaria de visitá-la.
- Gostaria de te visitar.

- Je voudrais vous rendre visite.
- Je voudrais te rendre visite.

- É tarde demais para visitá-lo.
- É tarde demais para visitá-la.

Il est trop tard pour lui rendre visite.

Gostaria de visitá-lo brevemente.

J'aimerais te rendre visite un de ces jours.

Amanhã à tardinha desejo visitá-lo.

- Demain soir, je veux vous rendre visite.
- Demain soir, je veux te rendre visite.

É tarde demais para visitá-la.

- Il est trop tard pour la visiter.
- Il est trop tard pour lui rendre visite.

Se você quiser, irei visitá-lo amanhã.

Si tu veux je viendrai te rendre visite demain.

Eu não posso visitá-lo todos os dias.

Je ne peux pas venir te voir chaque jour.

Um dos primeiros a visitá-lo foi Fatih Portakal

l'un des premiers à lui rendre visite était Fatih Portakal

Ela lhe explicou por que não pôde visitá-lo.

- Elle lui expliqua pourquoi elle ne pourrait lui rendre visite.
- Elle lui expliqua pourquoi elle ne pouvait lui rendre visite.
- Elle lui a expliqué pourquoi elle ne pourrait lui rendre visite.
- Elle lui a expliqué pourquoi elle ne pouvait lui rendre visite.

- Choveu tão forte que nós decidimos visitá-lo em outra hora.
- Choveu tão forte que nós decidimos visitá-lo numa outra vez.

Il pleuvait si fort que nous décidâmes de lui rendre visite une autre fois.

Estava chovendo tanto que nós decidimos visitá-lo outra hora.

Il pleuvait si fort que nous avons décidé de lui rendre visite une autre fois.

Boston é uma bela cidade. Eu gostaria de visitá-la novamente.

Boston est une belle ville. J'aimerais la visiter une nouvelle fois.

Ela o odiava tanto que nossa família nunca podia ir visitá-lo.

Elle le détestait tant que notre famille ne pouvait jamais aller lui rendre visite.