Translation of "Riu" in French

Ninguém riu.

- Personne ne rit.
- Personne n'a ri.

Alguém riu?

Quiconque a-t-il ri ?

Tom riu.

Tom rit.

Alguém riu.

- Quelqu'un a ri.
- Quelqu'un rit.
- Quelqu'un rigola.
- Quelqu'un a rigolé.

Ela riu.

- Il a ri.
- Elle rit.

Ele riu.

Il a ri.

Tom riu nervosamente.

Tom riait nerveusement.

- A noiva riu de repente.
- A noiva riu subitamente.

La mariée s'est soudainement mise à rire.

Todo mundo riu dele.

Tout le monde a ri de lui.

O velho riu tristemente.

Le vieillard se mit à rire tristement.

O Tom não riu.

Tom n'a pas ri.

Judy riu de mim.

Judy s'est moquée de moi.

Tom riu de Maria.

Tom s'est moqué de Mary.

- O juiz riu apesar de si mesmo.
- O juiz riu a contragosto.

Le juge a ri malgré lui.

Sempre criticou todo mundo riu

toujours critiqué tout le monde a juste ri

- Todo mundo riu.
- Todos riram.

- Tout le monde rit.
- Tout le monde a ri.

- Ele estava rindo.
- Ele riu.

- Il rigolait.
- Il a ri.

Tom arrotou e Mary riu.

Tom rota et Marie rit.

- Todo mundo riu.
- Todos deram risada.

- Tout le monde riait.
- Tout le monde a ri.

Ao ouvir essas palavras, Tom riu.

En entendant ces mots, Tom ria.

- Todo mundo riu.
- Todos riram.
- Todos riam.

Tout le monde riait.

Ela riu para esconder o seu medo.

Elle a ri pour cacher sa peur.

Tom contou uma piada, mas ninguém riu.

- Tom a raconté une blague, mais personne n'a ri.
- Tom raconta une blague, mais personne ne rit.

A turma toda riu da piada dele.

Toute la classe a ri de sa blague.

- Todos riram de mim.
- Todo mundo riu de mim.

Tout le monde a ri de moi.

- Todos riram de Tom.
- Todo mundo riu do Tom.

- Tout le monde se moqua de Tom.
- Tout le monde a rit de Tom.

Ela lhe contou uma piada, mas ele não riu.

Elle lui raconta une blague, mais il ne rit pas.

- Maria deu risadinhas.
- Mary ria à socapa.
- Mary riu-se à socapa.

- Marie gloussa.
- Marie pouffa de rire.

Ele disse que você não acredita que o mundo é redondo e riu

Il a dit que vous ne croyez pas que le monde est rond et a ri