Translation of "Respiração" in French

- Ele conteve a respiração.
- Ele prendeu a respiração.

- Il a retenu sa respiration.
- Il a retenu son souffle.
- Il retint sa respiration.

Ela prendeu a respiração.

Elle retint son souffle.

Esperamos, prendendo a respiração.

Nous attendions en retenant notre souffle.

Ele prendeu sua respiração.

Il a retenu son souffle.

Tom segurou a respiração.

Tom retint son souffle.

Prendi a respiração e aguardei.

Je retins ma respiration et attendis.

Consegues suster a respiração durante mais tempo.

On retient sa respiration plus longtemps.

Agora segure a respiração por um instante.

Maintenant, ne respirez pas pendant un instant !

Você consegue prender a respiração por quanto tempo?

Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?

O veneno causa problemas de respiração e depois paralisia,

le venin provoque des problèmes respiratoires, puis la paralysie,

Quando começamos a sonhar, nossa respiração torna-se irregular e menos profunda.

Quand le rêve commence, la respiration devient irrégulière et moins profonde.

A tromba do elefante tem várias funções, incluindo respiração, olfação, tato, apreensão, e produção de som. O olfato do animal é cerca de quatro vezes mais sensível que o de um cão de caça.

La trompe de l'éléphant a plusieurs fonctions, y compris la respiration, l'odorat, le toucher, la prise et la production sonore. L'odorat de l'animal est environ quatre fois plus sensible que celui d'un chien de chasse.