Translation of "Instante" in Polish

Espere um instante.

Poczekaj chwilkę.

Começou a chover neste instante.

Właśnie zaczęło padać.

Eu saí por um instante.

Wyszedłem na chwilę.

- Espere um minuto.
- Espera um instante!

Daj mi sekundę.

- Espere um instante.
- Espere um momento.

Poczekaj chwilkę.

Se nos distrairmos, perdemo-nos num instante.

Jeśli stracisz z oczu cel, szybko się zgubisz.

Estou com meu amigo na linha nesse instante.

Właśnie rozmawiam z kumplem przez telefon.

Manoel está traduzindo algumas sentenças nesse exato instante.

Manoel tłumaczy w tej chwili niektóre zdania.

Eu só quero falar com você por um instante.

- Chciałbym chwilę z tobą porozmawiać.
- Chciałbym zamienić z tobą dwa słowa.

- Agora agora não podemos ir.
- Não podemos ir agora nesse instante.

Nie możemy iść właśnie teraz.

- Por favor espere um pouco.
- Façam o favor de aguardar um instante.

Proszę zaczekać chwilę.

Eu me apaixonei por ela desde o instante em que a vi.

Zakochałem się w niej od pierwszego wejrzenia.

E, nesse instante, o leopardo saltou para cima de mim e puxou-me.

Jednocześnie lampart skoczył i ściągnął mnie.