Translation of "Prossegue" in French

O tsunami, por outro lado, prossegue em massa e se retira muito mais tarde

le tsunami, en revanche, se déroule en masse et se retire beaucoup plus tard

"E todo trêmulo prossegue ele contando / o que o seu falso peito vai ditando: / 'Da prolongada guerra já cansados, / os gregos muitas vezes desejaram / o cerco suspender, deixando Troia.'"

" Avec un feint effroi, qui colorait son piège, / le perfide poursuit : " Les Grecs, las d'un long siège, / souvent ont voulu fuir ces remparts ennemis. " "