Translation of "Esfera" in French

Toda estrela é uma esfera.

Toute étoile est une sphère.

A Terra é uma esfera.

La Terre est une sphère.

E limite sua interação na esfera pública.

Et limiter vos rendez-vous dans la sphère publique.

A Terra não é uma esfera perfeita.

La Terre n'est pas une sphère parfaite.

Estritamente falando, a Terra não é uma uma esfera.

La Terre n’est pas sphérique stricto sensu.

E toda maneira em que possamos nos retirar da esfera pública,

et toutes les façons dont nous pouvons nous éloigner de la sphère publique

Agora, o que você quer dizer ao nosso mundo quando diz "esfera mure"? Nosso mundo é o melhor?

Maintenant, que voulez-vous dire à notre monde quand vous dites sphère mure. Notre monde est-il le meilleur?

Deus é uma esfera infinita cujo centro está em toda a parte e a circunferência em lugar nenhum.

Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.

Geralmente, os erros cometidos na esfera da religião são perigosos, enquanto aqueles que se cometem no âmbito da filosofia são simplesmente ridículos.

De manière générale, les erreurs d'ordre spirituel sont dangereuses ; celles d'ordre philosophique seulement ridicules.