Translation of "Cortei" in French

Eu me cortei.

- Je me suis coupé.
- Je me suis coupée.
- Je me coupai.

- Eu cortei o meu cabelo.
- Cortei o meu cabelo.

Je me suis fait couper les cheveux.

Cortei o sanduíche diagonalmente.

J'ai coupé le sandwich en diagonale.

Eu cortei meu dedo.

Je me suis coupé le doigt.

- Eu cortei meu cabelo num salão.
- Eu cortei meu cabelo no cabeleireiro.

Je me suis fait couper les cheveux chez un barbier.

Cortei um galho da árvore.

J'ai scié une branche de l'arbre.

Cortei-me com uma faca.

Je me suis coupé avec un couteau.

Eu cortei o cabelo ontem.

Je me suis fait couper les cheveux hier.

Cortei a maçã em fatias.

- J'ai tranché la pomme.
- J'ai coupé la pomme.

Cortei meu cabelo na barbearia.

Je me suis fait couper les cheveux chez le coiffeur.

- Eu me cortei fazendo a barba.
- Eu me cortei quando estava me barbeando.

- Je me suis coupé en me rasant.
- Je me suis coupée en me rasant.

Barbeei-me e cortei o cabelo.

Je me suis fait raser et coiffer.

Cortei o papel com uma tesoura.

- Je coupe le papier avec une paire de ciseaux.
- J'ai coupé le papier avec une paire de ciseaux.
- Je coupai le papier avec une paire de ciseaux.

Cortei o dedo com a faca.

Je me suis coupé le doigt avec un couteau.

Cortei o cabelo antes de viajar.

Je me suis coupé les cheveux avant de partir en voyage.

Cortei o dedo com uma faca.

Je me suis coupé le doigt avec un couteau.

Eu cortei meu dedo com uma faca.

Je me suis coupé le doigt avec un couteau.

Cortei o dedo tentando abrir a encomenda.

Je me suis coupé le doigt en tentant d'ouvrir le colis.

- Eu derrubei uma cerejeira.
- Eu cortei uma cerejeira.

J'ai abattu un cerisier.