Translation of "Contava" in French

Não contava, mas

ça ne compterait pas, mais

Eu contava com ele.

J'ai compté sur lui.

E todos os dias lhe contava as histórias.

Tous les jours, je lui racontais tout.

- Tom não contava tudo a Mary.
- Tom não contou tudo a Mary.

- Tom n'a pas tout dit à Marie.
- Tom ne disait pas tout à Marie.

- Eu não contei tudo para ele.
- Não contei tudo para ele.
- Eu não contava tudo para ele.

- Je ne lui dis pas tout.
- Je ne lui ai pas tout dit.