Translation of "Afaste" in French

- Se afaste.
- Afaste-se.

- Écarte-toi !
- Écartez-vous !

Afaste-se!

- Dégage !
- Pars !
- Allez-vous en !
- Déguerpissez.
- Cassez-vous.
- Bouge !
- Décampez !
- Décampe !

Se afaste daqui.

- Déguerpissez.
- Décampez !

- Não entre.
- Afaste-se!

Défense d'entrer.

- Afaste-se.
- Fique afastado.

- Reculez.
- Reste à l'écart.
- Restez à l'écart.
- Recule.
- Restez en arrière.
- Restez en retrait.
- Reste en arrière.
- Reste en retrait.

- Afaste-se, por favor.
- Recuem, por favor.

- Veuillez reculer.
- Recule, s'il te plaît.

- Afaste-se, por favor.
- Afasta-te, por favor.

Recule, s'il te plaît.

- Sai daqui!
- Cai fora!
- Vá embora!
- Fora!
- Se manda!
- Afaste-se!
- Cai fora daqui!

- Va te faire foutre !
- Fous le camp !
- Pars !
- Dégage !
- Fous le camp !
- Pars d'ici.
- Va t'en !
- Disparais !
- Déguerpissez.
- Cassez-vous.
- Bouge !
- Décampez !
- Décampe !

- Fique longe de mim!
- Fica longe de mim!
- Afaste-se de mim!
- Afasta-te de mim!

- Lâche-moi !
- Éloigne-toi de moi !
- Éloignez-vous de moi !
- Lâchez-moi !