Translation of "Tínhamos" in Finnish

Tínhamos muitos móveis.

Meillä oli paljon huonekaluja.

Nós tínhamos um plano.

Meillä oli suunnitelma.

Na altura, tínhamos documentos que...

Silloin paperit olivat -

Nós não tínhamos nada para conversar.

Meillä ei ollut mitään puhuttavaa.

Quando tínhamos tomado a cidade de Pando.

kun olimme vallanneet Pandon.

Tínhamos uma taxa de pobreza de cerca de 39 %.

köyhyysindeksimme oli noin 39 prosenttia.

Tínhamos de pensar e repensar muito. Devemos muito àqueles anos de solidão.

meidän piti miettiä paljon. Olemme paljosta velkaa niille yksinäisille vuosille.

Tínhamos um pequeno bungalow de madeira, literalmente abaixo da linha de água.

Meillä oli pieni puinen bungalow - aivan vesirajassa.

Um dia, o Ñato fez as contas e viu que nós os três tínhamos vivido mais tempo juntos do que com as nossas mulheres.

Ñato tajusi, että olemme olleet kauemmin keskenämme - kuin vaimojemme kanssa.